<pre style="white-space: pre-wrap">xt7bnz80pf6c https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt7bnz80pf6c/data/mets.xml  France  1797-07-16 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 16 July 1797 text Journal de Francfort, 16 July 1797 1797 1797-07-16 2023 true xt7bnz80pf6c section xt7bnz80pf6c ,pes
ck;|
'ni ..
1e ;

lea

nib
es,
iux‘
L168

pee
'21“
do

an:

Ell-
.In-t
ea;
'0“:
01?:
163,

ea“

n3"
art
121
vec

FRANEEORT

 

.. “w:-

" .

was emvmﬁoe DE 5A MAJESTE IMPERIAM;

 

DU DIMANCHE, x6 JUILLET‘ 14797,

Emmi: dc: Nauvelles~ (directes) dc Londru,
' Hz: 4 Emilia

Un moment avant que lord Malmeabury ne
flit arrivé é Douvres, un Parlementaire dc Ca-
lais y avoit apporté dea 'dépéches qu'on avoit
envoyées 21 Londres. 'Cette circonﬁance enga-
gea lord Malinesbury a attendre que le cou-
rier qu’il envoya fur—le-champ lui eﬁt rapporté
une réponle de lord Grenville. Ces dépéches
avertifl'oient leulement que tout étoit prét é
Lille pour le recevoir; que le marquis del
Campo er M. Cabarrus s’y rendroient pour
13Efpagna, et deux corrimi‘lraires pour la Bépu-
blique Bétave. Lord Malmeebury ‘en confé—
quence partit hier de DOuvres; '

La Home de lordBridport‘, qni eﬂforte 'de
:21 vaiﬂeaux de Iigne, a para le 50 dev‘ant Ply-
mouth, et dans l’aprés-midi la Qtem C/mr/ozte
do no, 1;: Marlborough et le Swen ele 74 ca-
nons, ont jetté l‘ancre dans la baie de (law-
(and. Le refte de la ﬂotte dirigeoit au Midi,
fe rendant, felon route apparence, 31 Torbay ,
pour y prendre des raffraichill‘em’ens. 'On (lit
qua l’équipage du Saran; ell en mutinerie, et
qu’il a’eft l'éparé de 121 Home fans la permilﬁon
de l‘amiral. Ce qn’il y a do certain, c’eﬂ qu’on
ne permet aucune communication avec ce vail—
feau. Le 1er. Juillet, 21 4 heures du foir, il a
amené 1e pavillon de poupe et la ﬂame. On
en ignore la raifon. Le M’ars, de la méme
Botte , ell: arrivé aulﬁ le 2 A'Portamouth. Il
paroit qu’il y a pareillement du mécontente-
ment fur ce vaiﬂeau.

Un événement tree-triﬂe eut lieu bier 5 Ya-
mirauté. -—— M. I. Eaton, qui étoit charge' (111
commandement du [Wail/wrong]: de 74, CE pour
lequel on venoit _ d’expédier 21 [on ginl'gu une
cbmmiﬂion de capitaine, co‘mme récompenle

ile Tee 'TerVicee, ar‘riva en ville dimanehe,powf
zendre compte chm elprit ale mutinerie qui
«égnoit fur {on vaiffeau. I] [e rendit him?
were 10 heures 31 l’amirauté, oil on lui (lit que
lord Spencer me feroit 'v-iﬁble ’qu’h midi. 11 [e
détetmiba 3i attendre,‘ et parut fort agité 31 quel-
ques perfonnes qui traverférent la chambre.
To‘ut d’un coup il_ Ie_poignarda, et avant que
le capitaine Oughton, qui fe trouvoit feul,
put l’empécher, il le frappa pluﬁenrs fois.
Pendant ble pen (1% teme qu’il vecut, on lui
entendit répéter: 2,Loml Spencer, j]; ice. — 39m”
fhit 7mm devoir.-— Au D—tau: 1c: zraz‘zrex ; u et il
nomma deux perfonnes. On a dépéché un
courier in Plymouthyonwcroit 'q'ue 'c’eIlE pour
faire, venirles 'perfonnes ,qu’il é nommées, 'et
dont l’inclifcrétion paroit avoir été Ia caufe ﬁg
cet événement tragique. Le capitaine Eaton
n’avoit que 40 ans. [1 jouiIIoit d’une excellente
reputation , ct eft fort regretté.

Le bulletin officiel luivam a ‘été publié 3:!
Dublin 1e, 526 Join :

”On a regu an. Chateau la nouvolle par le
lieutenant général Dalrymple, qu’en conféquene
cc de la derniére proclamation, on a décou-l
vert que quelques l‘oldats des régimens de mi-
lice avoient trempé clans lee coniplotgdes Ira
lancloie-unis; plulieurs en conféquence 'ont été
arrétés‘, avec dea habitans (le la ville (18 Ban-
don. Cette découverie de’concerte‘ra entiéred
ment les efforzs que les Irlanclois Unis faifoient
pour cxciter ii la révolte lee [oldats (1e l’armée
du Sud; d’autant que mus ceux qu’ils avoient
féduita, cn viennent fairs l’aveu, et déclarent
quels font les traitres qui lea (mt fubornés.”

La derniére gazette de la cour a publié 1;;
prife cl’une corvette efpagnole de 20 canons,
devant Cadix, par deux frégates de la Home cle

 

 

 

 

  

 

l'amirai Jervis; en outre, d'un corfaire et‘d‘nn
bricq de la méme nation, et de deux corfaires
franqois. .

Le gouvemement a regu des dépéches du
vice»amiral uncan; il étoit alors h L’ancre :‘a
deux lieues de la ﬂotte hollanduife dam le
Texel; cene‘ﬂotl’e paroit com? ufée 06 55 voi-
les. Suivant les avis qu’il a reg-us, il y a un
nombre conﬁdérable de troupes frangoifea et

hollandoifes cantonnzes: et campues 16 long de

'!a 03:93, at déjk ont eh a beaacH-Jp enibarque' E1
bnmi des traufpurts; e0 conféquence, i1 deman-
de qu’on [Iii env -ye promptement lies renforts.
D‘ tyres sea dépéc'aes, tie gouvemement a or-
dnnué Ia mus les Vaimmui “4211 [0”: :pr la Ta-
mife, de [e rendre fur Ie-cham ‘ a 1 Nln‘e, pour
aller enfuite joimlre l'amirai Duncan; de'jé l’d-
gincwrz ,7 le Lunmﬂar et le Lyon you: mutre ‘a
'18, V0116. ' h .

Le 2, vers 4 heures du [air , i1 arriva ici un
courier (is Coiuheﬁer, aver: Ea mmveile que le-
qumage d’un corfaire frangwis, avuit \iébarqué
31 Great-Clacmn "a 15 milies d’ici. Ammo: Sir
Vaniam Hmve (Iﬁnna dea ordres 5 mi détache-
merit riu régi-.ient de VVdrwick, de s'y porter
avec de i’artit‘erie Vulanten Maia 31 cinq milLes
de Clacton, Us apprirent quei'Evci/I- ayant for-l
cé un [nngre frangois de faire céte, l'équipage
s’ét0it enr'ui 73 terre, mais que bientét i1 avoir été
a‘rrété par l'r‘fquipage de l’Exci/é', aidé par les fer-
miers des environs.

C/Irambw du- Communer. --— Se’anr du 50 72ml.

La chambre [e forme en comité des voies at
muyens.

M. Pitt dit que croyant devoir abandonner
le nouveau droit 31 percevoioaux barriéres,
montant 21 450,000 1. Pt. ainﬁ que celui fur les
avernﬂ‘emene inférés dans les papiers-nouvei=
lee, montant 21 40,000 1. (L, et propofer des
amendemens 31 la taxe fur la navigatmn inté-
rieure , et ‘a celle fur les actes de mutation,
qui OccaﬁnnneroiL un (lg/ix: Lie 30,000 L ft.
pour la premiere zaxe, et (16 90,000 1. ft. pnur
1a fecnnd; ca (10: Eait 1m : ’ de 660,000 1. R.
auquel i1 ’faut pmuvoir. ~— It oblerve d’a‘oord
que les diﬁiileries Ecnmgiiesrapmrtemm 212,000
1. de plus. — Il propx‘ie enmite d’ajnuter 1".
Tmis chelins 5 la taxe de deux (:hr-‘lms déjé exi-
ﬂante in: tous les chem“): qui m: font pas de
luxe. 11 en eftime ie yrmfuit S 150,000 I. It"
.— 2". Un droit additimmel (it: 51:01” 100 for
certains objets de douane, its (ones, vim,
the, tabac excepté, qu'ii iftime 21 100,000 I. R.
>— 5“. Une taxe ‘ur les (361,(i§‘.!€& et mornres;
iavuir, 5 chelins pour (hariixe penduie, 10
uhelins pour 'chaquc mozitre u’or, et 2 Lhelina

 

 

ct demi pour toutes les autres : cet impat n’eli
que fur i’n'iage ', ct Ghaque propriétaire de unai-
I‘on {era obligé, comme pimr l'impé! de la
poudre, de iléciarer 1e immbre de ptviuirnes
qui portent des mmitres. ll evaiue la tutaiiié
de ce nouveau droit 21 200,000 1. ﬁ.

Réwpitzd‘zzion.
Augmentation de produit dam ies difiil-
leri. i, Ecoffoités . . . 2I2,000 1. ﬂ
Nouveau droit {m les chcvaux d’uriiité 150,003
Penduies & momres . . . . 209,370
Douane: . . . u . . 100,0 73
Total 662x200 I. it. :
~w ——._....

Aprés queiques obfervations faites par M.
Sheridan et d’autres membres, 1a Chambre
va aux v0ix fur Ia t-axe dea chevaux, qui eﬁ.
aduptée par une majorité de 85 eomre ii. .._,
L’es autres réfolutions font lue‘s auﬂ'i ct adopw
tees.

Suiz: n’e Pm'ir, 3’14 9 y’all”.

Une lettre officielle de Breﬁ annonce qu’il‘
ef't arrive dans ce port un convoi lle 52 baiti-
mars, [uni de la riviére de Nantes, fous Yeah
corte d’une corvette et deux cutters.

, La féte donnée au proﬁt de Madame de Ma-'
rigny, née Choifeul, a attiré une foule innom-
brabie de monde.

Uri terrible ouragan, accompagné d’une gréle
mnriﬁrueul‘e, a ravage dams le Langnedoc, une
étendue de terrein de 25 lieues; pluﬁeurs per.
fmmes (mt péri; des arbres de 10 pieds de Cir-
conférence ont été renverfés. ,

()0 ii: dans l’ordre general de l’armée de
Sambre et Meufe , du 20 Prairial, qu’un chef
de brigade, dont le general chef de l’etat-ma-
jor Cherin , qui a ﬁgné cet orclre, veut bien
taire ie norn , a été mis aux arréls pour avoir
exigé ,mmmliemer 1 de [on héte, 8 lines de boeuf,
un mouton, un veau, une poule, une oie, 24
amfs , 241zains biancs, 5 pains bis, 5 livres de
fume, 5 ”VICE de beune, une livre de caffé,
56 bomcilies de Vin, une livre de cine E1 ca-
theter, ma paquet de plumes, umc livre de ta-
bac, one name do papier, 12 pipes, un ﬁfﬂet
pour les caiilesl I. 1’

M. de Maiesherbes, avant de mourir, a
laiﬂé plnﬁeurs notes fur le procés et la mort
de Louis XVI. La lecture de cet nuvrage in-
téreﬂam arraclie des larmes. Nous nous"
empreffuns (i'en oﬂrir quelques fragmens 2] nos
Inn-um 0 mme un précieux monument d’his-
wire et de ljenfibilit'é.

,,M. ngo' 6: moi (c'uﬁ M Maihurbes qui parle) étions
devx 10” 7hr.»- nEtes gar , uéx inffruits, paﬂir nnés pour le
New: qui n'rfn genfé qu’on-ne pnuvoir ntieux faive que de
nous choiﬂr E Cegendant nous avons mal adminittré. Ne

 u'il‘.
iti-
eav-

eonnoiﬂ'am les hommes que'par les livres, manquani d’ha-
Lumé pour les affairesq nous ltavons laiﬁé diriger ‘par M.
de Maurepas, qui ajouta. route fa- foiblellé ‘a celle de for;
éléve; 8: Fans 16: vouloir pi le prévoir , nous avons contri—
bné 51 la revolution.

,,Dés que j’eus 'la permiﬁion 'd’entrer dam la prif'on dn
Roi, yy courus; ‘a peine m'eur‘il appergu, qu‘il quina un
Tacite'ouvext devam lui fur une puite table; i1 me fen-a
entre {es bras, IE5 ycux devimem humides; les 'miens f'e:
rcmplilenz de larmes, & i1 me dit: ”Var/e facriﬁce eﬂ d’tm-
2am ply; ge’ne‘reux 9112 mm: expaﬁz votre (lie 6’ que com 718
fan‘uérez 1:11:10 minute.” —— Je lui repréfenzai gu'il ne peru-
voit y avoivpde danger pnur moi, & qu'il éxoit twp facxle
31 déf'endre viﬁo ieuf'rmem pour qu’il y en eﬁt pour lui. ——
ll rc-prit: “Eben fm': ff” , 1']: me ferant périr! 1'1: m (mt 13
pox/002'? dg’ Ia colonté: 'n’importe, company-110m tie man pincer,
comma ﬁ ie pmwaix le gngwer; dg‘ [e legagmmi en effet, pmsv
que [a me’nmire que is laifferai, fem jam Ric/76. Ill/m qmmd
wieiidront [es dam: ﬂ‘UDCIitf?" — ll .woit vu Tronchet ﬁ l‘as-
femblée conﬂinvartc; xl ne connoilloir pas Deféze: il me
ﬁr pluﬁeurs quellions fur {on compm; il fur fatisfait des
éclaircifl‘cmlns que je lui donnai. ll parla fans amermme
du refus de Target.

,,ll travailloit avec nous cheque jour ‘a l'analyl'e de ['25
pieces, 3: l‘expolition de (es moyens , :‘i la réfuxaginn des
griefs, avec une pi'éfence d’cfprit & une ﬁncérité que fes
deux défenl'eurs admiroicm ainfi que moi. US en proﬁlé-
rent your prendre des notes 8c. éclairer leur travail”
Tmnchet qui, par can’gﬁére, ell froid, 8c qui l'émit en-
core par prévenlion, ‘fu‘t muché de la candeur 81 de l’in-
nocence, de {on client. 8: texmina avec aﬁ'eﬁion lemin‘is-
tére qu’il avoit commencé avec févérité.

”hes coufeils 8: moi, nous nous cn‘xmes fondés 51 ef'pérer
{a deportation: nous lui fimes pant de ceue idée; nous
l’appuyimes: elle {'embla adoucir R‘s peines. Il s'en occupz
pendant pluﬁeurs iours; mais la leﬁure de: papiers publics
la lui enleva, 8: il nous prouva qu'il falloit y renoncer.

,,Quand Deféze eut ﬁni {on ulaidoyer, il nous le lat.
Je n’ai rien emendu de plus paxhétique que l'a‘perorail'on.
Tronchet & moi nous fume: [ouchés jusqu'sux larmes. Le
Roi dll ; 11 fun! In ﬁtpprimer; ie 'm 9611:: pa: 1e: attendvz'r.

,,Une fuis ‘que nous érions feuls. ce prince me dit:
”y’ai 1me gwmde peine. Deféze 17' Tranche! 119 me rlaz'wnt
rim; 2'1: me domzent lem term, Iem‘ imvail, pent ézre lem'
'vie: ointment remmu'itre 1m tel femice? ye 71’112' plm rieu, dg'
qmmd jé Ieur femi: 1m leg: , an m l’acqm'tremit pas.” —
She, lé'ul‘ conﬁienie, l’Europ", la pnﬂéi'iié fe chargenr de
leur récompenfe. Vous pcuvcz déji leur en accorder une
qui les comblerz. -— Laquelle? -— EmbralTez-les. Le len-
demain , il la: prefla centre fon coeur, 8; tons deux fon-
direnr en lirmes

,,Nons approchions du jugement. 11 me dit un marin:
”Ma fwur m'a indiqué un hon prétre qui n'a point préré
fon fezment , Ex que {on ob!curiie Pnurra fouﬂraire' dam
la fuite ‘2 la peifccution. Voxci fun adrefle. je vous prie
d'allcr chez lui, de lui parler 8: de le préparer i venir
lmsqu’on m'aurn accordé la permifﬁon de le voir.., Il
ajuuta' ”Voila une commiﬂion bien étrange pour un phi-
lofophe! car ie fais que vous l’étes. Mai: Ii vous deviez
foulfrir aumm que moi, 8c que vous dumez mourir com-
me je vais 'le f-aire', je vous fouhaiterois les mémes femi-
mens de religion qui vous confoleroient bien plus que la
philoﬁghie.» '

”Awe; la fe'ance oil {es défenfeurs 8: lui avoiem c'zé en-
tendus 2: la barre, il me dit: ,,Vous étes certainement
bien co‘nvainc’u aﬂuellemcnt que dés le premier inﬂam je
ne m'étois pas mm 2’, 8: ue ma c‘ondamnation avoit été
grunoncée avam que j’uiffe eré enfendu.”

pLOL‘sque je‘ revins de l’allemblée oi: nous aviom éré de~

mander Panel in peuple, 61' oi: nous avions‘ parlé tom lea
trois, je lui rapportai qu’en format j'avois été enrouré
d’ufl grand nomhre de perfonnes qui routes m'avoient as.
ﬂ”? 911’” "0 Périroit pH, on au "moins que celne l‘eroit
qu’nptés eux 8: learn amis. l’l changea dé couleur 8: me
dn: ”Les connoillez vous? Retournez 5 l'hﬂlmblée, (that
de 128 rejomdre. d’en déceuvrir quelques-uns: déclarez‘leul‘
que je ne leur yardonnerois‘pas s’il y avoit une feule.
goune de fang verfé pour moi, 19 mil pas voulu qu’il en
{ﬁrlrépandu quand peuz-étre il auroit p6 me conferver le
trone 8: la vie, 81 je ne m’en repens pas.”

”Ce fur moi qui lui annongai le premier le décret 'de
mart. Il étoif dans l’obfcurizé, le dog tourné ‘a une lampe
placée fur la chemine’e, les coudes appuyés fur In table, le
vifage convert dc Fes mains: le bruit que je ﬁx le lira de
{a méditation; il me ﬁxa; fe leva 81 me dit: ,,Depuis deux
heures, je fuis occupé ii recherche: ii , dans le cours de
mon régne, j’ai pu mérirer de mes fujcts le plus léger re-
proche. Eh bien,’ Mr. dL‘ Maleeherbes, je vous jure dam
mute la vérité de mon cmur, comme un hnmme qui n
paroitre dsvant ' Dieu, j’ai conltamment voulu le bonheur

du peuple, 8c jamais ‘je n'ai formé un vmu qui lui fut-

comraire. ,,

'nje revis encore une fois cer inforruné monarque. Deux
ofﬁciers municipaux éxoi-zm d-hout é fes céiés. ll éioit de-
bout 8: lifoiz, L’un des municipaux me dil: ”Caufoz avec
lui, nous n’écoutemns pas.» Aloxs j’all'urai le Roi que le
prc‘ire qu'il avoit deﬁré alloiz venir. ll m'embralﬁ 8: me
dit: ,,La morr ne m'cffraie pas, 8: jui la plus grande con-5
ﬁance dang la miféricc‘n'de de Dieu."

Conﬁil de: 500 —— Sémm in 7.

Stéphanie—Loufe de Bourbon, re'clame en fa ,:

faveur la jul‘tice que le conleil a rendu 21 la ci-
toyenne d’Orléans Pentbievre et Conti Bourbon.
Elle expole qu’elle‘ cl‘t clans la plus grande dé-
trell‘e. — Renvoyé 2x une commillion lpéciale.

Quatreovingt—quatorze communes réclament

1e libre exercice du culte catholique, le rappel ‘

des prétres déportés, et la reﬁitution dea pres-
bytéres. — Renvoyé 31 la commilﬁon.

Un membre (lea (léparlemens réunis, [e plaint
d’un arrété du Directoire exécutif, qui trune
ces départemens en pays conquis , tandis qu’ila
ont droit d’étre conﬁdérés comme 1e reﬁe de la
république. ll [6 plaint en outre de ce que (lee
militaires Ye peimetmnt de prélever [ans délé-
gation légale des réquilitions fur fes concito-
yens. — Benvayé 21 une commillion.

L’ordre du jour appelle lahclisculﬂon fur le
renouvellemenr des bureaux centraux;Declmare
reproduit le prnjet qu'il avoit déj‘a préfenté: Il
expnle que mus lea cm‘ps adnuiniﬁratifs ayant
[ubi les mutations vouluee par la conﬁitution
et les loix fupplétives, les bureaux centraux m:
peuvent étre étrangers 21 came mutabilité, d’au—
tam plus qu’il ne peut y avoir (lane une répu-
blique (lea magiﬁrats inamovibles et des hom-
mes privilégiés. .

Pilon-Dugalan s’e’l'éve contre le projet; les
bureaux centraux, dit-il, ne l‘om point des au-
torités populairea , mais des émanations du
pouvoir exécutif. 115 218 font que des établiﬂ'e-

 

 

  

 

mens Fupplémenta‘ires ﬁe la police généraleq
mm: il l‘eroit trésw-dangereux d’interompre 1m
inftant‘ les fonctioxleg 6t qu'il lmporte, une
fois inlfi‘és aux mylléres‘ de la 'police, de re-
nouveler le mains qu’il ell pollible. D'ailleura,
ce renmvellement l‘eroit inconﬁitutionnel ,
yuisque nulle part on ma volt clans la conﬂi-
ration que ce reneuvellement foit ordonnég
randis qu‘elle a expreﬂément ordonné l‘amovi—
bivlité «:le cheque autorlté conﬂituée.

Aprés quelques debate, le conl‘eil prononce
le renvoi ‘a la cnmmiﬂ‘ionn

Villaret, aprés avoir expofé .combien les ma-
rina l‘oufffrent fame d’étre payés, demande qu’il

Iuit fair un mellage au Directoire pour luri de-

mander, pourqnoi les troupes ole mer ne regoi—
vent pas leur lolde comme ,celles dc [err-ea ——

Adopté.

De Vem‘ﬁ, [c 6 jailict.

Notrre nouveau gouvernement fair cheque
iour dc nouvelles Lie-marches prés de Buona-
pane, pour 'faveir cs qu’il aplﬁ an. Directoire
frangois de decider fur les dilférentes ’provina
cea qul formoient notre I’Lépubliqueo et princi-
palement l'ur la ville .(le Venife; mais jusqu'i
préfent ce général n’a fair que 'cles réponfes
dilatn‘ires et évaﬁves.

'Les troupes frangoifes qui [ont i-ci, élévent
des batteries fur l’lsle St. Chriﬂophe 21 l'endroi-t
oi) [e trouvoi-t 1e cimetierre des allemands,.
D'aprés 'un orclre (lu commandant en chef;
on a commencé la COnftruction de cinq val-f-
feaux (1e ligneo

De Rariréom , it 19. Emilia.

!I1 c'ircule une copie imprimée des .délibéra-
kiona du college des Electeursﬁ relativeznent
aux démarches et innovations fakes par la cour
deBrandenbourg en Frangnnie: Cette .copie con-
tievm une lcttre 7658. A. 8.33. del‘vlayence is. M.
Impériale, et une autre aux Sérénifﬁmes Elec-
temso Dans 1a derniére, on pro‘pofe qu’il foit
émis un (You-2097” au rlésiﬁon du college Elec-
toral. Tréves” et Cologne on: accédé 21 cette
propoﬁtion. L‘E‘iecteur Palatin eft cl’avis qu'une

 

letire (Se repréfentatiom du chefufupré-me de
l’Empire Emit adrelfée 311171.01 dc Pmlfe. Les
Eleoteurs de Saxe et (le Brunswic out adreIFé
direciement E S. M. Pruﬂ'ierme leura rcprélena
tations an fujet de l'objet fusmentionnéo

Lea delibérarions de la diéte fur le décret
de commiffion impériale du 18 du mois demier,
touc-hant lea préliminaires ale la paix, comment-
ceront au plus tard la 17 de '56 mole, et pent:
Eire 1e 14.

De l’Vejerbec/Jﬁ 1e 15 Emmy.

La rdiviﬁa-n 'de cano .Eers frangois cantonnée
clans nos environs , e'eilt elfecévement mile en
marche le 10, pour repairer le Rhin. L'on
a_v0it cm que le grand parc d’artillerie établi é
Dierdorff, partiroit en méme' terns; mais i1
doit reﬁer juequ’h ncmvel erdre. Le général
d’artillerie Debelle a quitté avant-l’xiti‘ Hachen-
laourgvpour [e rendre 31 Paris, Py‘lalgré le dé-a
part cl‘une partie des troupes frangnlfes, (“FELL
rem/es (lifpz:>llti0ns font cruire que l'évacuation
totale de la rive droite n'aura pas encore lieu
dc ﬁtétn ‘
De: Barri: du Meir; , I: 415 yyiﬂet.

Le quartier-général du général Champicnnet
a été transféré le 12 h Gieflen; cett-e diviﬁon
a’eﬁ étendue fucceﬂ‘ivement fur 'les différens
paints qu’oecupoit celle de Lemoine. 11 pan
roit que la diviﬁon Grenier, qui Idle jusqu’é
nouvel ordre fur la rive droire avec celle de
Champiennet, occupera de la méme mnniére
lee pollaions Llélaiffées par la divilion Lefebvre,
dont une partie doit avoir (léjZ: repal‘fé le Rhin.
Les troupes Frangoil‘es ['e trouverunt conféquem-
men‘s plus cliﬁérninées , en occupant la méme
étendue de terrein qu’éuparavant.

Diﬁérens avis conﬁrment la nouvelle de l’é-=
loignement abfolu du général Hoche. Des let.
tres de Creuznach dilent que le fuccelreurr de
ce gé-néral fe propofe de faire des changemens‘
clans l’adminil‘tration .de 'l'armée de Sambre ec
Meule, et que le ,citoyen Holz, admﬁniﬁrateur
de ‘celle de Rhin et Molelle, a déjé commencé
31 ‘pre'ndre des mefures 21 cet elfet.

 

:k
* :3 > ‘
eﬂ- mamtmmzt 5‘ Qjﬂjzarlw, L312. N, Na. 1 .

Le Siam Zimmemamz a ﬁzc'z‘fn'r rl’Orgm is“ do Fm'te- Piano , a Plea/mew d: pitévmir ie Public qu’z‘!

* Le: T0155: d’lrlmza’e , comma: [my Irm- ﬁnrﬂé 49' leur Ham/mm fupe’riem‘e; & mummies azure: mien]?

wrsdea't cbez El'l'azea' :19“ E‘s/1130171 , dea'riére r’e meer.

* * Le: Ma‘qaﬁz, Comgjmir 45w Apparmmm qnwccupaicm depui: Imguu mméer M. I”. Bifciynﬁ" cadet 19v
157: do Edie , dam [a maszz d? Fvl. 301212127102, dcrriére I: Raemcr, ﬁmt (3 louer pmr Ia fbire d2 Seprembrc pra—
cmin .19; ie: jieivmzter; on my}? pour tome l’amze’e ; J’adz'ejﬁr dam [aim mmﬁm , pour m apprendre 1:: condition:

z‘mé; ism-er.
,

*x

n:

*. M. de Francoul, cmizm‘ne dam Mirnému , 49" M. Ir: commmzdmr Antoine came 1’: Rainacb, qui a f?!

cammwz’eri: c3 Scblmm'rr: dam 1e Tyre] , font prie‘; de donnev Iem‘ mini/E par Id 1101': de ce ywrml. On a dc:

clef“ imérejﬁnre: 4‘ [cm- communiquen

</pre>