xt74mw28d58w https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt74mw28d58w/data/mets.xml  France  1799-07-21 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 R. J. Schimmelpennick, Ambassadeur Extraordinaire & Ministre Plénipotentiaire de la République Batave, Au Citoyen Ministre des Relations Extérieures, 21 July 1799 text R. J. Schimmelpennick, Ambassadeur Extraordinaire & Ministre Plénipotentiaire de la République Batave, Au Citoyen Ministre des Relations Extérieures, 21 July 1799 1799 1799-07-21 2023 true xt74mw28d58w section xt74mw28d58w 5 U1 ‘4'; LEMENT AU PUBLI CISTE.

(I)

 

 

a dc cc pay
0 le ciruya
Cpubliqno
I‘L‘S , nous
me népons

lntcn'v 3.;
pplémcnt

S

l CHIMRi

Ambassadeur extraonliyairc Ex

corps légls Au cm
i anzldlm
ns pl‘uInI-vl
D'li, Hluu
mrg.

lcs vol: [I

[1110 (0:.

CITOYIN Mths'rnE,

J'ui re-cn de mon gouvel‘nvmenl l‘ordre dc sonmeurc an .dir‘erlqire
swam 1's réllmiuxw snivnnzcx, Les nouvvunx cli'm'ls :lu (ll spulnme
rnicr llcu .c 10‘ gunu’rnvulens I'L'présvnlulif‘s; l6 senllmz'nL (lu (lrl'luir ct
c (“mum . i'x uéuuyjlé mi’n‘m (111i en runllc lmnr 1(‘5 rt‘pulfilxr‘nf‘s alliu-s lec
[,0 ‘d “(l r‘ v I'lns éu'uizvmcnl quv pawns lcs nu-ndg qm Hun-3n! ms lxcr
‘ H’ I :34: d!- lu cunsu commune ) on! prusun! CHtc'comlnnmcn-
~51r- rt annicalc , cc (léH-luppmnenl dc prinuipus ballulnlres et
‘ 151» Hi nins (*nilzunmés (ll: l’umour (19ch1'
'-, u unhguvmrnt (Haw 5 {air It svnlin‘xent clc cc qu’ils doxvcnt
mph: (lui lent u mnilé :yvs plus \rlxcrs iniéri'ls.

m , la (“onsrif 'liun l):llil\'l3 csl on autn'ilé. Le corps légis-

ls l: . a u , lcs trilmnilnx , lv'x‘ allminislrulluns rJ¢3pal'n-:{n-n—
-. sm'ln lo“! lrs unlorilx's générzdmnt’nt cumposévs dos hummus
~: :rmlz‘rqn l::$1).lT la ptxlriuiismc c’l lcs lnmicws , s’efl‘urcqnf

“ LL u1.:rc§1;* d: cells cunSIll anion]. (-L dc pmcnrer 51 lenrs uon-

tribunal x!

In second
)ur : il dc
sop! ans :-
Ifil m w
citations.

.1
. ‘x

L"

A
, {out l: L‘unheux‘ qzl’uilc lnnr prannl L’nnmcnxexnzrjurilé Eu
.1 v.2:u;[aghég1);”:rchlimcntmlxlulx u'il n'm‘l alunnées: pé-
d’nx-cc‘ 36ndmnw («Hinze pour lvs m mlts lmmmis dc null
.59 “nulr le [own 5 n4 :5, (ll: lunll' L1 inn-c LN .51: V’v‘thléJL-s
Ix gl‘e :cs (Hara- . Cc I'm“ 1;)! manual (l: An nixiion cl

J Jun; ull‘x 0‘1 2‘ lllzuwplwn : smxmni; dc l‘hnlnuniié ,

r (unminlvunle pronxcr liicnluL , par nn éluqzr’nl cxrmplv,
, 4‘ I; c» " rm}: (c: 51:10, 2:1 ll:- con ‘1‘ par (lrs [hits
l‘puh n:iun pmlirinv (la ('9. .mtzc est auxii ll‘imlu , angxsi silnplu
‘ ‘ ’ l llxfiur ml nupusnnip z-l 5:1:lean Mai; up:
ixfill .1111: l: ”51‘ suns iLIU'iv'zu (-1 guns [)1ii‘ll\;gl’s:
.ilé la.» (11" in: SA sum x-lxrinvlé, éluil ”up unini-
. [mp inquinlnnt pmn- ls ruis. L’Euuglrlrrr: an

son znliliviz'me c1 :invinvllv poli-

ra‘iuilxlx l’en'ol , vn umpécln'r lvszi‘snlluls.

Junw-s u vn avv's mi‘x'oi ld (‘llllld dn 5121:1101:-

scra élab

well A s'or
i'lllt‘l‘tilllt‘li
ll dos cur:
(lc brium

u

:lr In J:

u.
‘l
‘0l1.':'iII)-~) an
n
a n Ln"
tic. “,l
\‘w: Lllg'

y, .l
.m , 5 qd ‘

a

wourra p)

xur. ., . . ..
. . l' ‘jihl‘l‘UlL mm: xxnaun mzmno lo pulynnt mulcnr do i m:-
. ~. ~ , \ . - ‘
gnu” i'c nnznuu x H H 1'.-.L31("l lon‘onrs en llnllnntlu mnr v
. . ~ I ’ . .
nam. ‘nrtlc

J.1H'L:1~l-il calynlé Iv; svlln's l'nn-
ldllhlllilc l‘ullgmcv (ll-s Ema:
e. Sly; mvnucca, .ws (Irnws n’mqmt u
a. \vn'lln vn Honiil r les lwirnlni
17:11.lele .1
Uilt' ('1 g: 1‘ nus mum-:nvn-s (Snéln'enews
1-0 s Ill-'h hi.r\‘v1i.‘nmx , il u L'ln-rv '

C
S unpo-
l, ‘1 ll-

g 21:0:
.2; L

. n allianu '
'z-xl Inniilu a |
I-r ri': l’mii)

 

_r‘ ._
{UFO Pd!

nr (lcs' \lll‘

, (ch war—
?) icllcr dc la llr‘li Inca vnlre
:u-iulion E. nt‘uplcs‘, ryl'rnnlix (‘Ili‘l‘r‘ m; Ens svnlimvn: Ll‘nar muluclle
‘ :m-e , u “'5 (in I\-.‘l' Ll a lrsz Eur.
Ms. hummus-1 qm- d’nn w’né, puur Minn-r19 Bulaves . les émiss . res
lduc; cll ’*‘ I; I.lr(‘l'clll1ln('ll‘ *nl uu'c uant :l’nll‘c luliun qua 1] in—
‘ aw lL' guuvvrnwwnl Bengals nu H-ut uvqir an'onr (1v lui
L-pnl‘llujncs [ribululrxs , (lr's :‘M‘LIVL’S plum! qnc (le nlliés ,
h-nmm» [Julnvlmcmvnl dévurés :lu lillt dc sunvvmins ,géngrupln-
”“Qi nurpumlans , muis pz'vlilillm-munl emzlhnués; 9L ([n‘cniin,
' {I 'H, Ll Hullnnile nun'urlée (luns sus purliqs , N livréu an jung
m'lmngcr. nu, laissaxd en Europe qua 1c souvenir de son mom cat
1* 505 HILL/13'

u
L‘\

. 52 0,3

r 1'
age, 07
:ntiers-v

F018.

ELF;

-linislre lla'nipvtc-n
Sire dais Relallws

Paris, 13 2| juillct

NCK

I

m Réxmbli

lue

l‘. UT "5.
VE’;.’_;._::II«~.~

In: ap‘lres déguisés de la tyrannic es~

1 (lll L." 'mtloire; dc lni inspin—r clés
_ u ‘ dcs‘ domes snr lcu: pa—
U‘lulin’nlu; dc mum- cn pruhl n!» 1-3111' pzlsézon consuls pour la 551'
{<31}ng répnblicain; rt dc, ('onthir en {unmiasenrs d9 l'Angh‘LL‘H‘L’,
on apzlrcnrs pour l-e campus (le l‘Anglcturr‘e, en panix‘nns dc
I'Anglclvrre, ll-s i'nplm ML 5 cum nzis ziu gonvernemrnl bl‘ilunuiquc,
lcs (- cmcls rivunx Ll: CC llrronclzc :luminaimr dss nae-rs ! L. . . .

Eli ! anls mm (lclmrl rt Ll’nulru les orgznnvs dc res horribles blas-
ple'lxxus.’ Dos hoxurncs honirusemvnl {amen}: par les plus cuinlablei
cxcés; (lz'S imunnes qui . ayant semué I: [win des loix e! renonué 21
tonic momlc , :1 [cute HF: al’urg" liszxtion sociale , s'érigent on p21-
triolvs cxclnsik, en dél‘cnsenrs pm ilégiés dela liberté, (-1 qui , suns
ces iilres Pompuux , vomlmicnt tum usscrvir é: I'eurs dCSPOlISmB el 5.
lent,» fnrcnrs. Cc sun! ccs homms qni, s'ézablissant én dispensa“
t’nrs dc renummce, signal nt comma nn slalhondérien 1e ciloyen
qui chéit aux luix; comma un tyruu , 1e foixctionnaire fidele in se;

wuirs; (A: comma un ' stc, comm;- nu zzr;glonxane; 1e négocianl’.
qui, 51l’nixled’nneiIJRllgéilflcinf‘lllslllc, ucqniue 155 énormes con-
tribntions qnc lrs circomtnnces cn‘ rendues inrlispénsables, el qdi
svnlcs jnsqn'ici (mt suutcnu I'd 1'6publique. C’tfl-t en foméxmzmt (lei
l;zil1)vs:ezx cxzxspérqnl les répuiflicains , (inc cesarlisans (in discordc's,
civilr-s nppellfnl n-nuque iuur dc nonvoaux malhvufs snr la putrie‘,'
9L pr:'-p;:rrnl inwnx‘ilulcmr-nl la rnine ct le boulevrlsemenl (le l’élat-‘
lmiillérens sur 1m; nmycns , ils wflwassent in:lislinciextront'loul: r'eux
qn’ils ('mj'snl prnprns 31 f or lvnrs dcssvixn. Tania: Fon‘ples ,.
Innu'nl insulens , um»; 10‘. lonrs parlirlvs , ils llnltvnl on (léclzirt'nt.
IEK-lmczzrs p; ‘ élat ) law? 3 1;:1‘ (‘GI‘II_'I\'I'L‘; 9ls mlcmnicn! L‘vvx qn‘ils’
n’unt pu corrwnprv ,- cl upri‘s {H'Uil‘ mx"lérirusl-menl Kibziqné dc
prétt'mlns (‘Ompl'JH’ (H: Rimes :xth’nzns, ill; pruvoqnc‘nl 5! grands
uris lu snrwillunc: LlL’S agmm frun , 1):.111‘ déluunwr (.le mall:
qwi n’cxiatuni (1H0 Sans lcnh; px'ujcls- nialsliquos.

l? r «[nullc :";1':“M'-n‘.v-t-on sz sn (iémé-lz-r lcs pit‘ges qn’on ton~
(luit 51 la bunn: ui 3 (L munl :1 1—011 1) 15v luisscruuwi llu-ileuwnt
asliques conjuu-r toue lcs orngesl

uisw biculét uuc puix glorieuse provoquéc par uu redoublsnmu!
d’efl'orts at d'énerglc , procurer aux Frau -ais ct Bzrluves toute ll
prospérité (pi’on. a droit d’cbpérer d‘uue alliance l‘omlée sur la scu-
tnucut et a rulson.

Agréez , cilo;cn minislre , l‘homruage de ma harm: considéraliu.
Sig/w“, ll. J. Scrlrmmmr'rummcx.

    

  
    
  
 

  

    
 

   

 
 
 
  
 
 

  
  
 

 
 

 

 

 

 

  

 

 

 

  

 

  
  
 
 
  
  
 
  
   
 
  

   

 

 

  
 

 
 
   

   

 

 
 

    

      

 
 
 
 
 
  
   
  
 
  
 
   
 

 

 
 

  

-Hi.r/nt'm m
, (l uprL‘s l
' nuruoncl
poi-"me rl
ornée d ;
Iurnt (lug
lt's Incill
3J0 page
sur beau

 

st ama
MJlVSlJL'I’bl
gall-tin dc
1h! ru ell'et
tribuer lcs
cunuuztrer
' e- l'liurop
nivi daus
{um 21 flit
ilmuir aims
‘Jplus l =:
5 l."
i onw‘qlu-ul
iuwix )
( u . , sum
. ltl lllil' l’i
t‘l I'llll'Hll
h l"l-tllflh:
firm auxin:
llaus out
‘7 hurl! no ;‘
guru-r .rl'u
mis co m:
‘l l).\ lug j
.‘5 rue sou}:
flulmrr do-
if” tics lJU
tsum :le :
lm'tuiule ll
[I'lllfizll av,-
millllL‘llI‘ ,
V5. [‘11 (Int
mm prr E
l failsnol
.PI‘KH‘ qu’:l
gm immort
grl’r‘h‘r , ou
lumcs dc
unlit {l liar

    

 

 

w.

..

 

   

  

 

 

rivmpluir

     

C ltn‘ f];
R 11(ci-des:
(if part at (
f A Paris.
urrrlt- l‘O‘l

Dam am:

.2. :.~

I I . .

." PUL gm.
OHI l‘luu:
l'F‘l‘ll'l-ln S
hum l; 1;}
.VflrIl-.gp .1
tr. q. m]
lying. H
Nascurs d.

 
 
 
 
 
 
 
 

”WNWWW m

45”
V
.r