xt73xs5jdn97 https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt73xs5jdn97/data/mets.xml  France  1797-01-20 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 20 January 1797 text Journal de Francfort, 20 January 1797 1797 1797-01-20 2023 true xt73xs5jdn97 section xt73xs5jdn97 an |'F{\4v'| sn

 

NYC. 2G“ I > I \

 

   

 

NAL

FRANEFORT

AVEC PRlVIiLIiGE ,‘D'E :SA MAJESTE IMPERIALE,

 

r

zuU VENDHEIM, 9.0 JANv-Itn 1797.

De Peierrlwonrg , [e 27 Dicey/16m

"in Gazette (le .Ccme ville {1111101166 zuijom‘rl‘lmi
que lo. J'r/du’zwnrxﬂ1'e7 Pl'll’ll’fe,511i30\V, a. l‘cgu fa
4.lé111illim1, et que la cmnnmndemew: en chef a
($1.6 (lmmé nu générul (l’artillerie Melilﬁno, fans
(I‘lllll nit cepemluut le,t;'in‘e (le Feldzeugmgﬂre.

Exxraiz d‘mze [azure de Pad/2m ; dz; ‘8 :‘fanvie'r.

l‘licr ct mﬁourc‘i‘hui, :nuu‘es les -f1'0up€S a'u-_
l‘l‘iClﬁGI‘ﬂlCS qui l'e trouvnieutici le font mii‘cs

.en innrqlug ililnviron Gnoo hommes yi‘irenréla
ionic (le .ViCmICG; 1111.211111‘qc0r1ys de 14 mille
,liommes l‘e yurta [111~ I‘Lfte et Monl'elice. Leur

objet eftvcle puffer l’Adi‘ge de ce (sété, your pé-
néh'er onlui'te funk-lantoue. Le cor )s qui étoit
}‘1 “amino, uinﬁ que celni (lu génvral Landon,
qni étoil yolk? E1 Edolo (1i. Valcuiiionim, l'e l'mit

‘nzis en me‘mc toms en marc‘ie. L'un'uec aux

orllrcs» do M. le (451161111 :1)avid0vi<:l1_7 qui [e
inuwoit. rlans le Tyrol (lu mite d’Alu, a (11
pzn'eillement s‘ébranlerﬂ at is porter on ava‘nt
fur Rivoli.

Emu/1i: (ﬁrm? 1mm dc Vicente, du 10 yanvier.

‘Le corps de troupes autrich‘iermcs qui s'eft
nvauaé (l6 'Padoue , oft cléjE-i arrivé 31 Villunovu ,
2) quclques milles d-e Verone. Dans cette p01i~
Um$ illui 112m plus :iifé dc feuonder'les 01>é—
mrions (lcs autres corps, et (le facilircr lc puf-
laqe rle l’Adige. L’mi n’a encoreuucune nou—
vélle poﬁtive 'du corps de Davidovich; inais le
Intuit. court, qu’il a (l‘é‘j'ﬁ pénétré el‘Ala i1 iiivoli.
——-L’on (lit. qu‘e 4000‘Aut1‘ichiens font arri-
ve’s, par Valdrigno, fur noixre territoire; .i-Is Vien—
nent V:rail‘emhlablemenp de Balfano. Nous at-
;tendons giver. impatience Tiffuede tous ces ,mou—

’ Sicilians.

,Exzraz‘z d’um lezzre tie Rovige (dam la Paley/Erie),

dz! 13 jaurier.

Les généraux frangois Augereau , Balanels
.Puuin‘et l’agcnt gén‘éral Lorlet, ainﬁ que quelg‘
ques nutres (Alicia‘s, qui étoiex—Lt- .arrivés ici le
5 , [out repartis lé 7 avec un corps de hul‘furds
P0111” Legnago et Verene. L68, l’on entendir
ici une forte canona'de x’enant (lee environs de
Maumue. ‘Le 93 185 Autrichiens renforcés du
-66té d‘Efte, attaquércmt '9. Bevilaqua un corps
‘rle frangois qui l'e trouvoit dams le chiueau de
_cet endroit; les républicains eurent environ 5a
11011111168 tués, «parmi lesquels [e trouve leur
:commandant; prés de 590 furent faits” pril'om
niers ct envoyés it l’adoue; 1e reﬂ‘e prit 1a fuite.
L’on s’at.tcnd qu’i la fuitc de cette actioh , lcs
Aquiclliens aurorat pall‘é l'ALliUe cat [6 [eronr
approchés dc Rial-HORSE

De Rsvezrm’a, {a in yamjier.

~Les mouvemens qui euren’m lieu cos fours
derniers parmi Ies troupes impériales,n'étoient
que le prelude (le bien plus importans. 1\(T.1<':~
géI-iérul (l’Alvinzi étant arrivé (le Trente if! 110“
verede, 1e gg'tbus les. batai‘llmis qui étoient
canmnnés dans les villages du TYi'Ol alt-deli
do metre ville, fe mirent fubitement 'ezrmarche-
vers les frontiéres; IQ jour l'uivzmt, beux qui
étoieut ici ct dans les éudmits les plus proches-
de la Eroutiére‘, s’ébrunlérent égalenwut et pri«
rent: la méme dirchion. I1 a'lrriva en outre‘,
dans la .journée (111 9, h Hovercdo, par la route
(les ‘montagms, 4 bamillons, .venant (le Bziﬂlmo,
qui furent encore Euivis d-e pluﬁe‘urs .autres e_t
de quelques efcadrons de cavalerie. Toutes ces
troupes ,s’avancérqnt l: marches lb'rcées, purric
fur 131 route d’Ala e‘t panic ohms le Montebaldo.
L’on ﬁt; ”2111111 .avancer (:(Jnjointemezit l’arrillerie
qui _,Ie trouvai‘t 9111616“? dams n05 envirdns 9

 

   
 
  
  
 
  
  
 
 
  
  
 
 
 
  
  
 
 
  
  
  
  
  
   
  
 
  
  
  
   
   
  
  
  
  
 
  
  
  
 
  
 
 
 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
  
  
  
  
 
   
 
   

 

 

. w}- i. V

 

2? i1 arriva encore 1m auire train trés cow-1134

,dél'able, aii‘rﬁ qu’une grands quantita (le porr—

tonsi Outre M. 1e baron d’Alvinzi,. nous vi-
mes encore arriver ici le générnl Koblijs, venu
de Vienna, Mrs. 165 généraux Lie Seckendorl'f,
Quasdanovibh et Lyptai‘ ;' M. M. deDavidovich,
prince de‘ Heufs, Wuckallovi-Ch et Oé‘zlaai s’y
ﬁ‘ouvoi'ent déjhp IVL' 1e
Iendit enfuite avec M. de Sekendorlf 2: Brento-
nico-; M. él'e Kobl'ds pafra 21 Ala, oil: [0 rencli--
rent également les généxaux Quasdanqvich et
Lyptair L’on apprend (1913 2‘111jourcl’hui' que [Ta—-
vant—gard'e a regu ordrede lre porter en uvant,
er l’on croit qu’il y aura (leniain une atfaquen

Du» 1-2 jauvierrLr Ce» Ina-tin ,3 You a enteiidu Ie‘
bruit d'u canon, qui s’eﬁ’ éloigné pem’dv pen, et
a: entiérement ceﬂ‘é vers les onze heures, Nous.‘z
apprenons maintenant’ que les‘ autirichiens l'ont
descendus .(le' Mont'e'bald/o,‘ malgl'é 1a iéﬁftance'
des. [rang-Dis. L’oni dit qu’ils font iléjii maih‘eSv
de l’Lixrolii, oii ils ont‘ Pris‘ pluﬁcups- Times ('16
eanon, et‘ fait quelques centaines de prifonniers.-
Eon; attend. avec impatience les \Jétuils de cette
acti'om. '

Suite :19 P‘arii' , dz} 10“ ymwiérr

Q‘u‘elquesperfonnes ont critique’ avec aITez de’

rail’on l’ar‘ticlelclli Rédqzc'l‘eur fur I’exfc’dz'ziou d’Irlm:de,
E1165 trouvent que lejournaliﬁe ofﬁciel eﬁ. fort
aii‘é h confol‘er',vet qu’il eft doué' d’ime imagina-
iti'on tiés liem'elfll'e'r pui’squ’il"trmwe Er {applauw
(li’l', 121 air if devroit témoigner franchemcnt du’
‘regret. La concluﬁonqu’il tire de la facilité
avec .laquellc his [letter a' 1:111" aéanz'er en‘ Irluntle .et‘
retsnir , a pam furtmit fort' étrange. En e‘ffct,
L y a un peu- 10in (le In pofﬁbilité de miter dcst
£011,135 maritimes- were un- pai'nté donne ,, an: Inc--
cés cl’ime‘ entreprife ailﬂi.{liﬁicile qu’une deI'cen-‘
ﬁe furinne isle tame“ que- llAngletcn'e' 011. l’lrluu-‘r
de. D’hilleru‘S, ne pent—0n- pasr conjecture]; avec
air-62' (is melem/ant que- l’es: a11'gl‘ois-,. pouvant
Sommfer an IJRHGO'B qle 1:1 ﬂotte fi‘an-goife, Ont
gréliéi'd- la iiiiﬂell arriver fur les cOtes (Titian-r
lie, alliii'és cpmme i'l’is juouvoicnt l’él‘re' dc. f'il‘il‘C‘
:écl'mn‘er entiérc’ment l’eutrépri’fe. Nous n’ém‘m-v
semns pas toutes l'es mi’l‘Ons- qui vicmnent. FL Pup—-
pm (le/cette opinion; 16 lecteur les pveﬂéntim
anifément‘w

Le'Direﬁoii-e vient encnre d"ad‘reff§r an C'onf'e'il d'és 500W
an meﬂsge fut" 19: crime: & déﬁn'dres qui- {é mul‘tiplienr
dwans unv grandE nombre de d'épartemens. ”Vow farez (eiﬁl’
div dams ce meﬂage) que la: yogic”: d‘m mnI' m ﬂmr (in: 419;?-

r‘d. ﬂzeil'ite’ que les Evigmids out me vie J’IJTIZ‘MZIITC’ 63’ ale [:2 Mimi“,

«'9‘ qu’zzujomd’kui‘, mmchant par lvmdm inf diiiizilmc‘s on cam-
;ngmcs , 77]: out, en quelque forte, na'ganifé I: ren-vnfcmmt tie:
ll’amhrs facial’: dc:- piéceg, 'mate’rielle: remi es. m 710: maim, 112
mm- {lanmm,, r2 cct e’gm‘zi , qne [19 no]; eﬁiulymu timoz'gnngen,
Mair: taut? agﬁciatian , fawne’e par [a crime, daft 116‘
mmt‘ fa diﬂlmdre; ties z'vzytérétsi oppoﬁ‘h, de: de‘ﬁame: re‘cz'pro-
gnu-p [OAK-”ﬁlm méme dexr ﬁlm: de \remards, out jetté 15¢ fiz'viﬁm

  

énél‘al' d’Alvinzi l'e‘

;

M milieu tic: brigamix, J‘ pmcure’ d“: fwd/trim; ﬁrm; 255171191:
Ir: {a iuji‘z‘ce a tromaé 1e; inﬁrm‘liom la: plus pricienfun tie: rc<
churrhc: imlique’e: par 1:: campﬁre: 0?:fﬂ9i1-2RJ d’utife: dam/Erw-
_tes, fucz‘lité dc: arrcﬂsztiom Elaignécs, ziiﬁuut meme (1:: 'rnjfemw
blame”: qui‘ managbiem dmtgereufcnlevit ‘ (arrange: ..c917tr€e:. ———
Le Dircﬁoire, en-obtervam q'ue ces révélmmns ont élé dic-
tées par l'efpérance de quelque att‘énuation dc [Mines 8% de
quelque‘récompenf‘ey prepoie d’mcom‘agcr cc gs re dc dén
. z ' ~ ‘ . ’ 1
nonnatmnD 65 d’ tablu‘ une cfpece de lo: par utqnelle la
peine encourue par un‘coupablc pom-r3 Gtrc mm" 32 ou‘
rimife; le Dircé‘coire exécunf propofcra lc ms; 8: 1e corps
ligislatiﬂdécidera‘.

L’apathie 8c l’infoucian‘ce d'un grand‘nombre d2 citoyens
pour le fervice de: colonnes mobile; dovenant mus les jours
plus grander Ie minifh’e de la julfice vient d’écrire une
lem'e aux commifl‘aix‘ts du Diren‘ioire Prés lcs tribunaux cri-
minals 8c de police, pour qu'ils aiens :‘a employer mus les
moyen's» de. rigueur qui podrroient faire ceﬂ'er cct- incon'n'
vénienn ‘

,. _ . . g i, .,A

——Hier‘.,~ an confeil. (lessxm, i‘"ﬂ)’£lrt a fait 11n’
rapport, (lepuis longtems auemlu, fur 105 de-
mandes en divorce pour incomli'ra-tibilité (Um-
men}; {icn'de plus eﬂ'm-yant, pent-étre, que‘
1'6: hideux, tatbleau‘ tracé )Lll' le 111,) )Ol‘l'el’il‘ dc

. » ,
121' corruption acmelle ,, ct des abus- auxquels
cette i‘oi a' donne lieu; ici c‘cﬁ 11116 jeune Elle
Vict‘ime ,(le In fécluctiou (l’nn lihertin, qui l’zi-
bnnclwnne’ aprés avjoii ali'ouvi la pallfilim ; ,lii- ('c.
Lont cleux‘ épmix, jnsqu’ulors unis, ({_l1i,l‘étlﬂllS

 

 

par la facilité accorclée par la' loif cédent Si un ‘

111.0111th d’liumeur‘,’ et rompent (les liens (111i
ﬁiil'oiént leur bonheun LE 1111 jmme 1101111118,
époux- d’iine l’enime jeune mm ,\ dornt‘ It» tame
fexagénaire eff; exti‘émemenlt richey clivor(:C‘,. é-
poule lu tzmtez, cellc—ci' meurt; il l’e remarie avec
[a premiére femme, et poll-Ede unc {Gimme in1-~
menl'er ~— Fayzwd a tcrniiné en propoliant ~(le
lhspemlre la fucul‘té (lu divorce pour mule. (Vin-i
compatibilité‘ dil‘iumeur ju'squ’n-u' l‘éfiiltat de la.
(lifCu'Iﬁ-OI]: du. code civi1.. (ajoui‘né).

Satire-tie Loudrerx, (1;; 5.1, Diramére;
Slit? do in [care rz’u [arr] Muiwexﬁmy as; [or/2' Gremiﬁ'e,

J’aioumi (1,116 cette disculﬁrm me pamil‘fczit
:ibl'oltunem: én‘ungé’re 3i l’objﬁt clc ma miﬁhn,
puisquc méme en? hii ascordant l‘es- (lcux pru-
poﬁ'tinns (l'zwoir, (1116 la rét'mcell‘ion dos Pays-

' Bus Autrichicns 6toit incompatible avec les loix
flange-lifesz et que nous devious en étre iuftruits
_a11pur;-1v:u'il,), il ‘exiftoit cepemlunt\ 011 Europe
1111 droit public, fupéi‘iL—‘ur F1 tout droit public
.que la France pouvoil: avoir jugé ii propos (l’é—
tziblfii‘ clans ['esvdp‘iimincsg que ii la eonl‘timtion
étoit cmmue' publiqlwment, lcs traités- exiﬁans
entre S. ; 2, ct I’Empereur éioient 311711101105 éga—J
lenient publics, (at qu’il. y étoi-t énon-cé Claire'-
ment et (iliftinctement que- les deux parties con-
tractzmtes» 5"engngeoient réciproquement E1 ne
point mettre has 165 armes, fans avoir o'btcnit
la reﬁitutiou dc 50115 has domaines, territoiresa

 ‘ "‘.,._n#

-_.._.__.,_ w_w—M’_ / < \

'1'3 Pologne, la. Emilie,

six. qni afpartcnoiomr l1 l’ime‘uu ll l’mm'e avant
in gucrre; que la date de ("cue Itxpulzltmn emit

,. .. 14 _\ . m” .
:mteneure it l’annexe dos P3364115 L1 la L'lilllCe, .

que Ia notoriété dcvolt avoii‘ convaincn les
I'l‘zmg‘oiS‘ au moment oil 118' pz-ilreran Ienr 101 9

. , , > .> > , JD :
qne s’ils y adherment, cc feminm oblige.“ 111—“

lurmontable :1 la paix.~ 16 5:5 l’applicaiion de
121 iiisxime aux isies des Indcs-Orcidemalr’s, Ct
aux émbl ﬂhmens dans les IIMlCSTCh'LCn'EHl-es 7 Ct
lui demmulai s’il attcndnit que nous I't‘ﬁf‘.)l\fi3—
l'iOI’lS 1‘: nos dz'oits dc poll‘ejﬁon , par-sequ’il leur
Plairoit ([6 165 rcganlcr [encore comiim «:lcs Inn‘-
ties imégrzmtcs de la IL‘IM‘Elﬂiq‘dC qm (lCVOltI’lf
étre icliituécs, fans qua leur val'eur Emit emrcr
“1 (:(mlyenfaliun dzms lei. balance. 1(1- fullpnl'ai
ainli lo ("as 0?: In ll‘i-mu‘e? nu lieu dEWOiir l'ni'ri
(i135 arguiliiions pt'mlzmr in Entire, :11"ii‘oi$:1v¢r-»
(in mic pantie dc cc qn’dle nmmlloitl’intégp‘ifé
ai‘e 1335 dumaines, ci. jo demzmdai f1, duns la
rminic m- l'izirc encore dc plus grandcs 781165,.
1-0 gmn'cmemcnt, 1.01 qu’il étuit (gomimlb main-

  

‘ mmm‘r, me is regurdcroiﬁ pas comme- ziyzmt' des

poumirs f1 [Hill-ms pom: farmer [011 pnys- flax-is un?
danger izinnint‘nt, eli faire 1.21. pnix en Ingrifinnt'
unc panic de [es dmnnincs, (liin de [unvei‘ l'e refte.‘

M‘. Delacroix ()blku'va quc detail, fuppol'er'un‘
cas- de néccli‘ité, oz: qua (ZC‘HC umnjére dc. rai-
Emmei' no puuvoit s’uppliquer nu}; (:irconﬁances‘
acmelles.— .lc' com‘ins du premier point; mais
jc [omi'ns qnc s’il nvoit. .cc pouvoir my cas de‘
'Iﬁéceiﬁlté, i1 I‘hvoit également dans tous' lCS_»il11-‘
tires et pm‘ticuliﬁrement d'uns~ ’16, Gas PFCTGXIE,»
puisque lui—méme mfg-veil; répete" ['ouvcnf: que'
la pa’ix étoil, tout ce que {on pays Ct [on gouverr
nemeni vonloit, et mémc cc: (lOE'Jt i1 :woil. bcl'oin.

FL. Delacroix ClLCl‘Ehi-l Ii éiuclei" dams- l‘zi 1'6—
PUT-Ill); ct Par Linc fuiie dc raill‘nmemi‘ns {unm—
gés '22 (get elfet, iI eliliyu dc pimpser que par lfi'
I'iLuution' rélalive des contrées zulj‘acenl'es, le
gouvernemcmi actuel die, France [Quit inﬁni-
nwm repi‘éhenﬁ’blc c: msriferoit d’étre accui'e',
{-131 [kiwifruit jmr 1-15 (We les l’sysilins fulfent [é—
J-Jlll‘és dc [on zlomnihc; qua: 132w le partage’de
l”;’\ut:' he e}: la, l’rull‘e-
avoient ‘Elllgi‘l'H‘DUl [cur puilTazi-CC 321m point
formidablegfq‘ue l’Angieterre, par [es conquétes
et pair Yuciivilé cf. In maniéi'e dont elle régiﬂbiL
lcs colonic-s , avoit dcublé [es forces. ~— ,iﬁnfre
emfz're r/mu Pfiuz’e ((lit M. DEIQCZ'OiX avcz vehé~
mence) ﬂue/1 vow a four/11' Ia: mnyrm ds [Pglm'z'er 1011'-
zc: lex’ p:1{/ﬂzll.‘e; comre ﬂow , (19“ v0!!! aver. accamré

     

 

[e camvzewe‘ a’a marziare qua mum I'm rig/1%]?! du maizde

fé am; am dam v0: cnﬂfm“. — Ce fluent [CS prowl

pres, mots.

De la néceIrité pour la France dc: garde} les
Pays—Ens et» la rive gauche du Rhin , a-ﬁn de'
comferver [a ﬁtuation relative an ILLu‘oPe, ll paf—

I'a aux rav‘antages qui , yisrétepdo‘it-il , réflulfeme
ient pour les autrcs puillimces de cette’ addition '
aux d-omaines frangois) ”La Balgig’ue (pour me
lervir (ac fan exyr‘clﬁon), en‘appartenant 21 la
France , ta'riroit ce qui a\ été Ia [ource dc 1a
guerre depﬁis ‘deux Iiécles; et le Rhin, étant 1a
limite naturelle de la France, nﬂ'm‘eroit ii l’Eu-
r9129 fa: tranquillité pendant deux ﬁécles.“ Ie
ne- crus' point nécefﬁiire de combattre cerre
doctrine déplacée, et me contenmi dc 111i rap-
pelvr ce’qn’il m’zivoit dit dans une de nos der-
nieres clonEérences ,. quand i1 compuroit La foi—
blcﬂ'e de la France fans [(25 monnrques, ave; [a
force et fa 'viguem‘ ions [on gouvernement r6—
pubiicaim ”New 715 fawn/25: pl’m {122715 [a décrép'zzm’e
lie 1;; Frame 771072517612; 1:2 , mair rim: write [a farce
(Waffle re’pué/ique adolerc‘ente.“ C‘Ke'toi'ent T69 Ck 'i
lions? —— J’en concluai, en adoptant for; 12-mon-
nemem, que la forge et la puiffnuce que la Fran-
ce' avoit acqn‘ifes par [On- clmngement de\ gou-
verneinent, étsﬁ-ent beancoup plus grundes que
celles que pouvoit‘ produir'e toute acquiIiLion de
territoirer D’oﬁ i1 s~’enfuivo‘it que ﬁv la France,
fm‘i’s‘» une forme‘ de gonvern‘ement royal , e’ti,
conftamment et‘ trés—juﬂemént l’objet de l’atlt
tion ,1 pour ne pas‘ dire de la jalouﬁe ides \auirca‘
puiﬂancesl de l’hurope , elle étoit devenne bier.
Plush que jamuis‘, par la confiitution acmelle, en
a-dmettant [on axiome ,~ I’objet‘ d’une attention
et c-l-‘une' jalauﬁe‘ an‘s- fonde'e :: q-ilfen' conl'é'quqn-
oer toute addition it fies-,domaincs ne‘ pouvoit
qn’alarmerl' inﬁniment rtous‘ [es voiﬁns’fur leur'
[ﬁreté‘ fu‘lu're et fur la tranquillité générale de
FEMI‘OPE'}

La réponfe de M. Delacroix e1} 5 renmrqu'a‘
ble 9.. que je dcmande 1:1 permillion dc Finl‘érer
ici, it ce que j_e crois v clans [es proprcs termes:
”Duns Ie [ems Tévolutiimnaire , tom: ce que
vous (lites ,. milord , émit Vrai ; lien. n’égnloit
notre puiITan'ce :. nmis- ce' tems n’cxiﬁe plus;
nous ne pmrv‘ons plus ‘faire‘ lever 13‘ nation en
malfe 7 pour voler 2111' fecours‘ de la p...._,1ie 'en
danger; nous n‘e pouyonsplrrs engager nos cow
citoyens‘ ’4 ouVrir I‘eu‘rs bonrfes pour les- vel‘fer
dans Ie t‘réfor national ,, ear. ii fe pi‘ivei" méme du
n.én:cll}1ire pour la chofe' pnblique.“ ,Il limit en
me (lililnt que quand Ia république fi‘angoil'c au-
iroit la pain“ qlle’ feroit néc'efrai'rement la pail;
ﬁmce la plus u’anqijiille' et la plus- pamﬁgm: (le
i71£urope‘.- —- 16' Int obfervni fen-lenient qu’en ce
cas Ie‘ pafféige de la. j'crirlefre \i la (’lémépitude
avpit été bien- fubilj Pour la répu‘bliqnc _; nmis
que cc-penidant je ne pouvofs- admctrre qu’il den
'viut inmfférent :1“ [es voi'ﬁns , Ct encore 11mins
une l'ﬁi‘eté' effenu'clie‘ en elle~niémje, qu’elle ac—
quit une augmentation de Eromiércs auﬁi con.»

lidémbley

   

 

 

 
 

 

 

  

 

 

 

Cec'i conﬂuiﬁt M. Delacroix ‘?1 parler (T011111
I111 éq11iwjalent $1 l’Empereur your 165 PastBas
aunichiensg e}; l‘uiyant 11111 171211), .Qn devoir 1e
nouver :(vlans la l‘éqularii'ation (166 trois E1191;—

tomts echéﬁaLiques at de Pluﬁqurs ,évécliés '

d‘A'lle-magne ,et LI’Italie.

, ll u‘aita (:8 £11th pormne 11116 Click ,qui 1111
étoit familiére £1: ,Z1 laguelle i1 ‘avo‘it £0uyent16—
ﬂéchh - > V

I ll .parla da {Hire (16 nomveaux éiecte11rs_, at
11011111111 :111'Ql1z1ble111ent dans la 17119 de [gains mic‘ux
gm‘ner [on 7111:0jet, le Siadihquder, .16 duc de
Brunswicket celui de W’irlcmberg, conune per-
[0111183 1110111763 21 remplacer 165 (10111: Lélﬁqtem‘s
iccc-lé‘ﬁuﬁiques 31 réformer. .Ce Icroitmal cm-
Ployer 19161113 (16 V. S.q11e de recouper E1 vous
répétcr tout ca 91131 me (lit 21 «cc Injet. 11 ten—
doit, .en ﬁllﬁanqe, lcomme '11 1'3 avmié 111_i-,
meme, 21 1a [ubyerlion totalc du plan acme] de
1a:conﬁiLution,germanique; et comme c2111 émit
directement om‘iol‘é 2111 pitincipe que Sa NIz1jeIié
et I’Empereur Savoient 'dilﬁnctcmeM 11016501111118
bare de la .111): 31 .faire 1101111’}E..11’1]1i1'eJ je me
contentai de 162111i rappeller et de 1111 faire yoir
[pécialenwng qu’il étoit impoﬁible (113 discuter
(:6 point .convenablement a avaﬁt que Sa 'Majeﬁé
Impériale 161311111115 part h 121 .négoxrigtion. ‘Je' pris
€61.16 .occaﬁon pour 1.11i faije ;QXICE;J.(111‘C que ['1 la
Inmce confentoit '21 tomes les aques propoﬁ-
tians faites , .il Vne L'eroit pas impoITibIe (‘16 111i
céder .qnelques parties (16 mrritoirc your 61611-
the [es .fwntijéres (111L616 ale l’Allemagne; ce
qui, en addition-c111 duché dc Savoie ~13.111165
comtés de'Nivce ,et d’Aﬁgnon, lui procureroit
une .g—rande ,augmqngﬁmn (1e £0,11ce ,et de 111119
fantw. ‘ ' 1 1 '

M. Delacroix {en [reviin't 581100113 ici 71 1a .cons—
timtion , .et dit que ce pays émicnt déjh conﬂi-
tut-ionnellement zumrxés 31 la France. —— Je ré—
pliquai qzle clans la négociation qui alloﬁit com-
mcncer, i1 (3150115 ignpulrible aux nutres puiIIan-
(/35 de partir d’aucune 31111.1; époguc que Vde
celle (1111 111/011im-médiatement précédé 1a ’guerre,
at (111C tome acquiﬁtion 011 diminution (le ter-
Timinga qui avoiem .911 lieu .dcyuis 101‘s entre
les V1111ilrances .11elligérantes, devoient nécel‘faire-
melahdcvenir 1’0bjct (19 1:1 négosintionﬂ etétre
balan-cées .l’une ,‘pzir Fautm (121115 165' arrangemens
défmitifs £1813 paix généijale. — ,,Vo_us perﬁs—
£02. (10110, dit M. Delacroix", E1 appliquer ge
Principe $1.131 Belgiquc 3” -—— Je répondis, ”trés
ctrtainement; Qt ce ne 'feroit 11115110115 Parler
franchcmcnt que dihéﬁtvcr de. vous déclarer , .dés
«l’cnti'cc de la négociation , que .Vous ,ne ,devgz
1101111 efpérer que 4513/1. Yveuille l'e I‘eleicher lur
cc point 61, «Jonl‘entir jamais 21 voir les Pays-
Bas fairc panic de la Flange,”

 

'IVI. Delacroix i‘épcmd'ir q11‘en ce ms 1}! mg
p’révn‘yoit’lms [9119 1105 vuesl pnﬂ‘ent 5’11.1j(:0r1‘1€1;,
et qu‘il (iqleC11c1'1151' .1111 1'11Ccés de 111 Izégr1(:iu1,i011.
-,— 11 revint (21111-116 1113111111101115'31'011 idée, qxi’ifl
etoit' 11111131116 ale trouver 111:1 .équiva’lent ' pour
13111111610111; mais comma i1 me 111‘1)1.1()i'0it,q116
lialiéuution 011 10 démem‘brement de pays qui
n’appzn-tiennent pas P1 1.1 France, 1111631116 par con-
guéte, je ne crus pas (1116 126111 111érit;it: :112Lcm'im1,
Vni certainm-m‘nt que ~cela ‘va‘iﬁt 1.1 lzeine d'étre
répété’h V. S. ~ 39 11211111115 beibi11 d’obl‘urvcr
9119. tons (LBS éqrtivajiens , Ito‘ut i11111i'fi14111s q11"i_ls
étoient, n‘éuﬁmn: ()Ifei'ts que pour nous fairy:
4301111311111 E1 ce que les Pays—Bas re'i‘tall'ent 11 la
France, et gu’ainﬁ i1 veﬁt été directement (3011'-
traire 21 mes inftructions de 105 admem‘e en a11-
rcune muni’érea

M. Delacroix 10110113 légermnem: cc (1111 con-v
oernoit 1"} alie ct 11611 1131111 111115 (111115 In {mite

s 110110 (:ouv-Crl‘atinn. *— JG do’is :1-j011rei' (1116
tomes les fois que je ﬁs 111111121011 (16 In 161151.11-
111011 (165 Pays‘i‘ms‘h l’Iiinperpur, j’eus tonjonrs
Ioin qu’il p111: bien cntcridre (1110116 devoit étre
accompagnée d’auues cel‘fions, pour-10111 I'm:—
111e1‘ 1111c liggje dc défenEe fuffilhnte, e11. qu’il 11c
I'eroit p.115 11911113531 la France- dc 1‘eter1i1'1n11r le
Pays'intCI‘itnécliz1i1‘ve'111511113111’J’Lhin. J’i1iiiftz1i par—
ticuliércment [111‘ (:e yoint, quand je "111i [15 011—
trevoir 1:1 pnﬂibilité de coiii’entir 21' 11116 (3111011-
ﬁon deb limites (113 la France (111 (:Oté (16 PAL:
lenmgnc.

Mais comma le 111111i'il1'e {12111131135 5'01)pofoi-t
auH‘i fortement '21 111 reftifmion r'les Pays-Has 21
1‘Empe1'cur quc je memois dc 111111161115 E1 la Lle-
mander) ‘16 16116 (16 mos réulamulions ne pel‘lﬁ'
vAe1-1tud'ﬁveni1: 1’01)th db la‘d‘isculﬁon.

(la ﬁlize ci-apréi.)
De Vimmc, [e 11 yawnit‘r.

‘Dﬁpuis qu’on :1 126911 ici 1:1 1101116119 (111 dépnn‘

(16 lord Mulnwsinu'y dc Paris, l’ordre a été 110nm

11621 11116 grande Pattie d-Cs troupes qu-i rl'e 110115

voicnt en mfcrve dams ccs Provinces, de 1?" men-
tre aulfilﬁL €11 1111110110 110111 I’Imlic. —— L’on a
(163 (Wis furl; 1111111111118 [111‘ Muutoue. Les 1101]—
pes fonL bien 14101111111.“ , 131 0111“. (565 vivres e1:
fulfifance. '

De la Hay: , 1e '7 jamm-

NL le.con1te de Loweuhicl, miniftrc de Suéde,

ei't de retour ici. ,

L’éqnipage ,du vaiffeau. de guerre Hollandois,
le Bruzm, qui étoit mouillé dams 1e Texel, s’eﬂ
mevolté; 611111-0an hemmes [e font jettés dans
un esquif 61: ontgagné 1111 vailfeuu anglois qui
[e trouyoit .dans ccs yaragesv; 1m untre e'squif 1111
8 111111135 s’émient égalem‘ent embarqués _, I11:
jetté par le vent [111‘ 1111 bane de [able ; 011168 a
arr'étés , ct amemés 161 [0113 e‘fcorte. ‘

H m
Mus a
. nsll.
de Pex
der au
franqoa'
en par}
ter de
la 1ép1
ion d1
.5: 31 la
Rance
j’Euﬂ'e
minguc
'comme
locsque
"valoir 1
ce qui'
Mai: d1
je n’en
'cours d
qu’il n
JNéanrr
i‘ comb
ﬂit, eng
que‘. ]
ll avozi
Ice cin
1713, 1
gardés1
(fa 192m
éloigrré:
eu Pea:
gu'ill én
‘ avail in
I nég’ard}
nautanr
”elle av