xt718911rt1r https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt718911rt1r/data/mets.xml  France  1797 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French De l'imprimerie de Meymat, rue des Moineaux, n°. 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Le Narrateur Universel. Supplément N°. II. an VI, [1797] text Le Narrateur Universel. Supplément N°. II. an VI, [1797] 1797 1797 2023 true xt718911rt1r section xt718911rt1r 01-1
“1‘3.

 

1e—

0“.
[IS
365

11;.

in—
réo

SUPPLEMENT N”. 11.

(5) "*

.le 1 VI.

 

. ,Z‘dn .m‘nmr 5W

-.-.s . “-3. -

LE NARRATEUR ,UNEVERSEL

1.0111 DE LA REPUBLIQUE FRANQAISE
m: ARRE'i‘Es DU 13111110101111: EXECUTIF.

 

_. M...
(No. 1382). zlz'r hi (11/, cliracloira . fay/If, cancer/mill [a
Partuge ([11 [mac/Hi; alps (rail/71100110113 (a1? rune/1111.15 jsz'

i‘ 1 r ‘ .. . \
conlnwcnliun (um [1111' our [65 (loud/11m. (1)11 9 11‘110l11l01‘).

   

(N0. 1383). Zoi I‘t'Zi'Ill'Ve (‘1 [a [ir/Izidn/ion at (1/4 pawl/1.2116
a’es fi’rnmgy 1113:1110!” 1'11]; 111', [cm 11/ ct (Hz/1313.5
(IlltJ/‘fe/H‘ch. (Bu 9 fruciidoi‘).

 

§ 1. JJIol'Hu'wu/L'ILZ {/1313 [L/‘letges encore c112.) at 1172 (WM
('1 cv/Icoir.
Art. I”. .r

l1 1'
In, I

      

lhix PI‘rECi’?(l“Y}LD€'llC retirlues 5111‘ lo pnit‘1.. 11C ilvs fw—
1111 3, 11111. 1101.1 dbjrr £611.11 (leatliis leu: [$1 111.11, 111)—
110i); ant l’kii 111111: 11.15 L. we; v-uix'cuus 1111111 l1: pan-1116111, sniit l0
prix (lcrs 1:31:11l1n liiitras 0'1 ilve, juniunnzea 1111i cm 611 lna'i (lcgi'lli le
1'). 11ivdse 1111 3 ( 1119111181111111'131‘ 179;} kui style) Jnequ’au. 1:1 111—
"”518 1".)1 ‘

ll. 111:5 lvrzn'h

  

‘3

   

   

 

 

"if? l‘;.11 l» s’cnfmul‘nt (l1) 1:51:71 (lui Font le [nix
dos rlecoltrs {11.1w 011 ll rs jouisaaucu: 11.1i uzit cu licu (lepuis le 1'),
niviisc a 4 limit '1111 12 11lV”)n€‘ ilnmiur. .

III. A (KHHJFEUL‘ (lc (unallpoquc , le mm]: 8: 1m trrmcs d1: pme—
meus 11’21u1'unt (l'aim‘es Miles (1116 les Cli-lht‘S 11 ’1 (lJlH hrs ban:

TV. 110., f: 11312,; 11111101110115 (l1: ll‘l‘HlH _.ux slipul s 5:. ln'ix;
(l’urgcnr, (1.1 we trouvnicut CHCUI‘E ilils , sau’vli1 , pnur l’nn 5 It 111111. ()3
11114110111125 lor; ([1; lJ {itililii .,i011 (ll: lél lni 1l11 13 iii Mm :111 ,
1‘51: [.0111 You '1 1'11 pruziiiwi‘ li’ Cli(l01‘ 1111:1116 Ami» , 1112111: 1111 \Cxiisi'll'
\‘r‘ii‘iFd‘; 1"; tlt'plii 1’ ~ ’ 11111 s , (*ii'c 11,113.13 1111111 11:11:151‘di1‘n 111. ml—
lique, 11:1 111.1111 1.01115, CS; 11: .)Cl'\)lit Ll d\}l'lllﬂl$ (311 51:11 11 1 11¢—
1‘11i1'c 1111'111lli1111e1

‘1". Leo- UJTCti 111111221111111‘3 2111: ariivlm 3 & ’1 1'i-(lessu; scmnl 11m":
sans réLluctiun, 5i l1: imil cut «l‘Liizc (lnle sinlmieuic 1111 1”. j
17117. , 011 pos'n'vricme 51 la ])Hl)lil,‘flll(‘lll clc l1: Jul (111.) tllﬂl'lliliul’
rululive aux Luau 1mm 611(1‘1‘ ciluyms.

VI. 51 le buil 21 51' pm A 1:;111‘1- I11 priblir'uiiuu (l4x 1:1 l<1i (lll 1 iii—
vr'ise an 3, 1201111111 51111111; umn (lit 1111111111111, 131 (Clll‘ (l0 l1: lui 1111--
L‘lt:"(} 1111 5 tliernliilar an §1 , lc {1.1x duit cu Cm; 1*{Ll11il 21 L'Ullll (lu
bull lles‘félllt r311 1790.

A (lva 1: de bail}: (an! 51 cethz 611011110, 011 «lans lv UHF 1‘11‘1 l‘ulliﬁl
dunk il sah‘it aural: 1.1:u 21*311'1111- ulm‘s aver. (l’eiulrcs ruvnnliaiinwz'iail.
61* 52111,: (liytim‘liun (ls [li‘lK . lie pilx (lll nonvcuu bail 5cm ré‘o‘lc
experts, Wilt-111‘ (l0 17901

Hm.»- l'uu comma us l'uufrc 1:113, lI‘ prix rinsi rv'wln" 011 1"“le
‘sma pziyé, £11111 pmir lrs 111111 101mm: (11.1; quc pour mu .1 ((‘llf‘llil‘ ,
L'U'nme aiu‘uit (Iii 011 Il1)1'1‘1)if. l’éli‘e L'r‘lui (l’1111 lmil pnsm 1‘11 1 1.

VII. Scrum, dams l‘uii 31 1111110 r11», m: lnPi (luus 11: [um nu
lk’waluation 1111 prix (l0 17111), la \‘ulf‘lll‘tl1’i'l111‘11"1 it :mm's 1‘h1n .9;
511111113111635 par la lui 11111 111 :1 ill 1 )1 & aulrcs, R; rlmit 1'11) .1,
1mm; lcs furmim's, uinsi que les‘ somams (1!:1', prumis’es mil. 51 line
do pot—ilC—Vin, suit 1151‘ (“(iiilrwleitres, mil: -'le 11ml: 9111.10 manieie,
scrout recmmur‘s aiv-vii' lint din-1., 16 15111113 partic (loitlils ;; x:

Vlll. [1211111311111 11111111131111 print {31:11: (lemunllﬁc par la l}‘1’;ni1*1‘ pour
les baux pass‘fis cutie la prcmicr j‘zlllVl’“ 17:1: 3; 1:1 publivuuun 111'.- la
lui (lu "1 11i\ , 11:13, 11111111111: 51111111671011 (lu 11' imum , (Illiil :11L’
0'11. 11011 exislé (:11 1/ I) 1111 bail distinct 5L [HU‘llCllli‘l‘ 111‘s 11151105
OlHets ; mais (111115 la: 1:113 :iL‘HlmIlmll’ (11'! , swit lo: 1 1 rliiilit l l ,
soil: , 2‘1 rlél"111f. (la bail , l1: 111i}: e.;!imé (01111111: il ‘1 [lit (luns lvs
(lcux ~11‘lirles prém'xl'iis, miruit L113, clans le ixouvcuii liuil , angincmé
dc plus d’un cimluiemi;

1X. Les b11111; , suit 51 lbrme , suit 21 poriion (la fruits , «lont unc
parlic (lu layer a 6L1} siipult'w: 2‘1 prix (l’urgvnt , 50111 rxuumis pour
celte partie (111 priii , & suivaut le cas , aux dispositions dos rinq
précédens articles.
‘ La summe stipulﬁc 9n urgent ilans le nouveau I) saw rf‘duim
a celle portée dans 11: bail c lztdnt 911 1790 , augmentec degla vulcur
dfzs obje'ts'mentionués 911 l’article 7 , :.i la quanti dc fruits ou (lL‘Il<
tees promise est la 1115,1119 (lam l’hLu 1'51 (lam l'autre.

_ D1111)“ le cas contraire , ou s‘il 11’1 istoit pas en 1790 Llf‘ bail paw
FICHlIEI‘ i l’objet dont il s’agit, las exports déteriuiuermit 111 501111111:
3 payer en argeut, en deduisant du. 11111; total , évalué cummo i1

 

   

  

   

 

   

 
  
 

   

   

     

 

 

   

  

     

 

Pul'r"

 

 

     

       

  

 

 

     

 

      

 

 

 

 

l

 

 

a été (lit ci—dessus , ls: montzml (:11 1215:1110 valeur (le 1790: de la
quantiti’: dc: l'i'uits 0111151111} {1111111350. Dan: 111113111 ms la quantité le:
fruits 011 dun-11:3 promise ~1» lc bail 111: lauurr'i élr reelnifu

X. Cum: (lt‘S l. ‘ aqut , (l‘dpyri lea ai‘liilcs prtuidens,
leit é la 111111511011 1111 pix (lie lcur bail, 11: l’miruient pas (“11150112
Llcmamlée 011 4.: 1211110, sun-111 {Pia-11.3, 11 [Nine (l'vu («111: ll- rlms , «lo
la (llfllliillilei‘ 11.11 121-111 (lins le 11:111.: (111i Miami 121 publication (l? 111
préac-n'tt'. . ' .

XI. Duns lo 1: 1113.1‘1'11’1111‘ti‘n (‘1 (l: 1: 11. 11111411113 (“11111116 qua:
lu Ilemzuulc 611 z uté lilllt‘ , l1: 111.1111" . a“ a' , 8.1 averli<3211ilpur
éuil 5.111 l‘armim‘, dang lea duux lllnli ('10 la publication (lie la préo
seme- your tout 1l'clai, la f‘uoulhé (lc résilier 31 1’61} ration (l1: l’aimﬁe
(l1: inuissam‘e comment; lillllJ’SllC an: ('18 jouisszimtc dult s’c11~
[cadre 1111111111? cut rle eelle indiriut'c par lm clamor; Llll bail 8: 11:11."
11 data 1111:1119 1113 l’cnirée rlu leriizi cu 1111;112:511: (l1; l; {731-1110.

Lu 1211:1111 dc 1'L”;ili01‘ 1113 punt plus 1:111: 1 1m ' [:111‘ 11' ll‘rmiex‘,
(iii'ziiilrmt (iii’il rumﬂ’ avarii le :ri'UX‘H‘ .11; £1111 is l: moi:
(l3 la Pilillﬂ'hlilll! (l1.- l.1 lui (lu 1!} Frrivlizlur :11: 1.

X1]. l) {1- ('11; (is 1‘1 llllillUll 1‘i~1l<‘s‘:us, l
59111 1211 tiu11.’l:';1 (‘11 1191an: 1111 [11111111 , {11
avauu‘m £1 1:111: (11: i):1l;Ll1‘-\'lll ou (la
1611111, dim); la 1.1‘11‘1111‘1i1111 LlL1 110.11l1‘e
[1 (#1111311

 
  
  

 

 

 

 
  

  
 

1—.»

 

 

   

 

 
  

L.

      

LLA-t, J

    
 

[1‘11 rainbow-~
'18 5011151113
(quini—
1111 l);1.l 41111 Intoicut

 

11111“ 1111111? 1"

  

Xlll. Lbs 111121303 (i, 7, 8, 11, 10, 11 8:
la ridiivticm Al‘: prix 57. 1‘1 ,1iii_:ti1m 1l:'.’s lnizix 11 {911'

2'1
, 111: slippiitliicnt
point 11115; ham; lhia‘sés [1111' Elulidipéllinll iluiit lc ibi‘iiiier 1111 pi‘cneur
111: ssruit p113 encore 0111;; junissam-c, aux imux £1 1ic, 1111:: D3111:
31' lnngum (mu/i=3, 1" st~[1—1liie, Iluiit la «lurCc L"; wile 111-ul' ans, Iii
aux 11.4111 punk 13111113 11: vmulvm‘ C‘x’ 1’44"“: rent :37; l' Lint Conrlition
Lll‘ l>1 \'(‘l1lt‘, .;1u‘ lcuqiicls il 50121 swim} llJCCSSleZLCIXl'. par 11116 loi
11:1 ticulimc.

VIV, ll 11'Ca‘t rimi innovI“
gm" em‘ie in'aini 'luins
Llwrmiilnr 331.3 3 brimimicJ
ﬁlm an -1-, 1‘

12 1ri- (l1152111, rc'

 

 

 

   

 
  

 
       

   
  

x (1111116110213 31 (lo gré $1
‘ ’ 112111 des '2,

111118

     
 
  
  

 
  

111111111311; 1111'. l

 

 

5): Lt! Llixzi'mi'lur (lm'nim's, C1
‘ "f. L13") 111121
(l l’dn 1, 51111 1‘11: l'uu 5 K’

luix exist-wines tum 611111111115 (l‘m 11:1.“ 1111; , on wnt 11.1141
‘ , (luclqu 1‘v":1‘1‘\'u3 qui ziexir [111 v"! i111 t ”11>; (wilfaurci , de
' :1i1' ullv 11101110111. 11 cumptu rl’: {)5‘1‘5 its 1 13:11 p--:11‘1'11ie:115ur«
X'I‘rlll‘. ll (".1 (Mt LL! 1110:1131l1mc11x qui 1111:. 11:.1 iln Uil'acs 6£«.u:15i511a—
Li’HR vulnlms 8‘. su“ia;1n!cs £1.15: 10111112; 1111.115; [1 l'épolluc
(16,11li1c5 1‘1 ‘\;11.li1:113.

., I. Le-s pair .3 (Fun (111 pluzicnrs ti‘rmes, {Kits [111‘ amtiripallnu
3L 1111111 111 1111bTi-1ili1111 (lré lll l.ii {l' _‘, 1511‘1'. illm‘ 11:1 .3, soi‘. 1'11 vextu,

   
  

    

 

1:; lvix c:

 

 

   

       

(l'zj uluuw; (lll b:1il, sail \‘ulanhiirviiiv11,, “.Uli par sulfa (la comun-

.l

 

; 1., snout cousi~
L‘C lit‘jl, unpulés 001111118

lions pm Il'ulllEi‘C'§, 111: 1is11'11s
(li‘rés 13111111110 (l6 Elllllllﬂj
.il 51°13 (lit

XVII, lles clingnsilinns ci—dwsus S7ill111l: 111‘111‘, suivzmt les Gas, 31
1011’s baux, 5011 21 llrrmt', suit .1 [le'li‘Ll dc l'x'uits, suit mixtcs, do
hi 1 r111‘:111\;, Illul‘lllih' 51 5:1 . is & £1“le min ;

A11): mnlm zl- liniirs [1911111113 par mmm; , K 152m):1pes & rctaillcc
(.le bois 5111‘ pied, l2." s pmir 111113 011 pl .3111:. 2111110131;

Aux bum: 3: \‘ciilars (111 croit & utiliL'J ([55 lands (in: hd‘lail, c011—
venus 51 501111112 ilkﬂ;

.El' ghuiralemeuz 51 10111123 pr(>pri.’~tv’~£ , crpl Elation»; rnrnles, SOL-ls
la seule I’Xf‘ﬁlnlnll (lf‘s 11 21:115 51‘, 11 unlilvmmcnt LL l’imbit‘uliou,
’puur lesquellc: il exixc e a loix 11..1-.1111liei‘e3.

 

50111 11.5 1'1'1111f
ii—Luinpicj ;

   

   

 

   

      

   

n

   

 

  

3:. II. De la {3'11“}!(101111 rtvi/n/nzlzztiorz dc»; paiemeizs
[c (OI/111114.

XVIII, A l’r'gard (11’s [emu-ages (16 17111 3 31 dc l’an 1 qui 11: my:
roicut pas duns l’uu 1le C35 pill-His par lis u11itlr~< 11 K 15 virilcssus ,
les puiemgns falls, :‘1 quelqiie 15111111110, 5‘: 11111411111: malnivm qu‘il:
l’aicnt «Eté, serout amulellrér; comm" (l9; rmmlsiea 1111 111i): 10ml,
8: impufi-s sur 1:8 prix 1l’z.pr{:s lcs rr‘glrs quivanma.

XIX. Le montaut (,les l‘m‘mages del‘an 3 saw , dans la liquidation
é faire desrlits fermagez, pour l'imputzalion dash oomph-a liayés nvant
lu publication (le la loi du 18 fructiilur an i, reprdscnti d‘nlmrd
par uuc moh'é e11 numéraive 1n-ét:.llizjun (3.11 [mix coilveim 11:: 19
ball , si u- bzi'ri est ancien , uu Ile (c prix 1‘~""11'1 (wizl'eumum 11* x
at. 6, 7 8L 8 ci—dmsus, 5111115 165 nus Emma 1121: we Luis 11111111.:1-J

 

     

 

  

 

   

‘4

551.110 plus, par l’autre moit'i‘ (Ye ce méme prix, 1111111111: en numé-
1:110 11131111111110 5111121111 19 tableau 116 L leprécialiuu d1). papier—nmnuoie
1,110.11. Inn‘s your 11-1117'11111‘0 (13; 1121101115113.

‘1. 1.:5 a—cumpiu: , cuntiibuliuns 119 Fan 5 , & 1.11311131111cme111. mules
9111;111:115 payés 1‘51 11'1’1diSI1119 en 1111111? 1111105 uvant 121 prvblicatiou (—19.
111 1111 1111 :15 1111111111111 , 1111 1-, suit 1.11 priiprii'mire 11111191116, soil: 31
11a 11 111.115", par «111 0111.0 1111 111111211‘111'1110111: ii 1d. 101, snout 1m—
pntis :1111 11: 111111 1‘ n" comma 11 1111111 d'Ifttic dit; savnir:

(7271:); pa ‘5 (‘11 1111111311111: 1115:: 11111119., 1121116 pour 1121111.;

CCU“: 1r '5 El] pupier—munvwie, pour lcur v211eur rrduim 1311 1111-
11111.111‘0 11141111111111). 511111.11 10 111111111111 dc dwpréciulion du 1.11111161111011—
141116 11 119011110 011 16 paiozneiit an 1.1 «it; 1‘11it;

111 (-1311): pay: e11 grams , 11-11110 pour franc. , pour la 5111111116 (lu‘ils
représeutoimx‘. (~11 11111111‘1'ui1‘e 11-;111'11111c vulcur dc 1799.

XXI. 8’11 {-1 1'11: 10111111 1113s 11—1-011111165 111).:11'1‘ie111c111c11‘1 31 1a publi—
Ia1iu1z de 111 1011111 15 germinal 9.11 I}, €65 éi—couiptos seront imputcs
sur 1a_l,;111ie 1111 psi}: restée due 21 (zetLe épuque , (“Willi/‘0 (1: 11011161111
moiti 1-11 1111111131‘L1i1e 11101211119116 sans réducgiou, 8: 11101133 ave-1: 1"?—
(1111311011 51111121111 11: 11111162111. (10 rléprtciatiou des 111a11dnts 21 1111011119 011
lcsdits 51v~cu1npivs 01111.16 payés. V ,

XXII. La portion 1111 1111;. repréacnté, 110111110 11 est (lit am: arti-
cles 19 8:21 uiwlussus , qui , apris 1:1 liquidation 1111111 11. \‘11‘1‘11 (1'C‘tre
pari" , :50 1.1‘:)L1\’oit i‘llkUlu (1110 1015 111: 111 1.1111111111111111 (1c 111 112i 11.11 18
{1111111101 an «i , dI'l‘rmineru 1 wanparuiapn 111.119 1111 [mix 1151-1 it
91151211 1111 13.1 ’1‘) . ‘ , i1 1:: 1111:1110 ("111.1(111‘, L‘. iggi'ulc 011 1111111:*re1i1‘c
11161211511116 , 011 111111111115 (111 1111115 1113 5111111, 111111 (:‘161111'111‘, (1111: si
16 112111151 11’1111 131.11 11c G,’ ;0 .31:5, 1‘ ‘ ‘1111', 111.1 .. 11111 1111);
articl' 19 1‘31 '),1 ui~111-:,‘1~., 11111 5.090 11'1111c 112111 1\' (LI 1i1‘1‘1‘5
1.11: lbw-1:, 1::1:1‘:1I"=1L‘ 3,1511 11. , 11 [12. 111K111”: 11.1 111111111111011 (-11:
1:1 11.71 I121 18 ‘1'111I' ‘

I
1,020 1:11c< , 1 4-.‘1. 11111:, 1111 1311s " x 1111151 roim
' l

 

   

  

     

 

  

 

 

 

   
       

  
 
 
 

     

   

         

’11.? 1111 1, (11-; vaomiitm 1':1'.1111,l-s 11 i 511,111.11: (1!
‘ 11111." , 11 est

   

 

 

     
 
 
 

            

1‘0 11 {1111;111 :1 111 '1111- 1‘ 111111111), F1111111:1'1'£111‘c m-Ct. - 111* , Cu 1111111—
112115 .11 1111.", (la -I 1111c.» , i'u‘ziualit 1C: 113.1}: tl.‘ .11 pm mt].

{$1 11113 . .
ICXHI. 111:5 I.
1181110111 imputﬂs £11

118

   

511111111»~ 1111111"

 
    
 

C0111: (-poqzm surrossi—
1 ‘11 ml 11111.11 "‘ 2.11, 8111“ 11 1.1:.31'1111'11is
611111111111’1‘1111'9 111511 11:1111111 111:11'. , 1.31131" 11.1.1ier com: 1111.
bii" 112.1 19 1111111111111! 1333211111.] 11111111116 1111 1111i0111-11t, $115 U111 (:11;
9‘3 .5 en 111111111; .

La 5.11111: 1c 1 6 due 2111113 l‘entici‘e H1111'1d‘3’1i011 , scra pg‘ie €11
1111111131 \iro 111-, 12111111116.

‘( i\. 1.113 11591111112113 1‘11111'11105 mm . z 111311111119
an .7 1.) 53111111111 111151.

 

 

 

 

    

 

 

   
 

    

        

 

 

. i

   
 
 

     

 

  

 
 

XVTCV. 1.0 1110;111:211. 11111111117211.1115 1191“11 51» 51111, 111mg 111 ‘ziquidulimi
3 111111? 1111111119 133111115119 1111111 111111111 .1-1111133 :‘.~1u.1.;;:1-;. 11:13? 5 {Hunt
16 1”. 1‘1‘11‘111191‘ 1m .1, 11:111‘ 59:111' (1:1111>;11 1.:1': 1.111 11.11111 1:11 11:11 '
mire métalliqui- (1e lenr 1111):, 1121 (1.111 11":11110 1111 1 '17 :' (1' 11.111
est aiwieu, on 111). 1‘0 111111 111111111 1111111 111111 mt e111 1111‘: ’11‘111'1es (i ,
7 SI 8 1'1—11'1?s<11s. 11.1115 lea (as 11* .113 t1:211 Co»; 11.11; Lz‘liIms: 8:. (10.
plus, par 11119: 511111 en 111.1111!:.15 (gale '21 huit 1211»; 11-. 11141111 (11-5
trois iiufrcs quarts, 1.1111119, I311 1:11.111I'1'11i1'e m:"t.. '1: 1. )1111'1'111‘: 111119.11
‘i :Liou 1111pupicr—iuonnoic 1:11 coura 111113111 111.1 1111115 dc 11111—
mi'lor :.11 a.

XXVI. 1.1-; 31-111mptvs, (:1)1111'i1);111.rms (111 1’1111 I1,-1'< g-‘xni‘ralumrr-if
”11111’135 501131111311ij 1‘9. 1111.11.11; 611 nature faiths 1911-11 1111 11101.11"—
ielii'i‘ 1111— 11'1111', 5011 I1 :11 11.11 ”16. 11’21111CS .5011 0111mm 1111 (11111.11-
mC-a ' 11 .1 1111 , :1‘1'2111L1d m. ma «inning Ilu premir‘r 1.11111 311-1,
511111.11 imz‘ut s .3111: 10 [1111 111311 ,1-1 “-1113 i1 vicnt (151 c Lilli , ﬁe 1:1
111211111110 11111111: (1 51711111 13 :1.) (ii-11138115.

XXV“. 1.11 1111141011 1111 pnx reprf‘senté comm? il est (lit en 1311‘—
tith )5 (‘1-11131511 , 1111i , 1111115 111 li, acmut 1'5211‘01111111. acquit—
.5 (‘11 11111‘ .116 111 111111111113.

“’ 1V. 1471111111110 e51 11= 111111irtr—111011noie 21 eu 130111‘5 forcé au pair
(111113 1:11;.1'1111 11.1 (‘1-5 11.13% 50121 iixvc par 11111111111151“: 1011 rentruic
119111; 105 111-;.111‘:e:11£ is 1111 11 )1 (>11 21 d'étziblis; 5i (111115 165 121.11). 011
11 111*. 51411 1 11113 pas, 11"1‘ 11: directoire 0x ‘11 ‘ 1' 1:; [1111' 589 11313115.

V. '1‘11113 11111115, :1. .‘(Ls 011 trans-113.111.. , 1 (11111119 11: 11 cmier

1791 ( Vieux style) (1.1 (1:51.;1115 114» ("1 Iquvs 511111311111?!) (lans
1‘111111-:1ant 111111111111 61! 11111111111111 11111 ‘ ‘ , 11111 11011 011

3181‘111111111111-111 11'11116 crcziuve 1'.n".1‘€:111t 11’111111111‘? 1 r‘, (111N111: (11181).

5.111 1.1 (11.1113 011 (11.1119 11119. 50.1 '111 1; euro rmum-13111115 06; 11011111111111!

111105 ,qui'ont 113111 1111411 8; 011111111 19113-111111”.

VI 85111111“ 211551 exw‘11t‘es 111: gm 1111-1111: manic les obligations
6321111»; 1111111 511p 1195.5 PZIE‘ubiFS on 111111111‘1111‘23 11111111111111? , 11 1111111111113
1111111113 1111' 111:5 810111: (It-u (‘1)1158211105.

Scront L‘Dlellﬂlllt 1111111111. 5 dr mﬁme 111211110113 les obligations
111111111115 1'l.111s 11:5 départemviis r-uuis, 1111i 110 Contiexment pas 13.
51111111311011 expn‘sse (11211.7 [12" 131115 m1 615151111115.

V11. 11 en Sara (1? meme dl's 0b!'1*111)=1~; par 11'squv11es-on aura
pmmis do {mire rlcs (1111111111115 en
11‘;1r,.;v:11t , 011 z111-trI5» 11111rrhauzlixs.

Vli‘l. 1.es tribunaux Mat 1111‘ gimmiern11151111116 qua 118 causes d’ap—
pel , pourmnt accorder 311 (11‘13116111‘ (1'111t'1’0b1igatiu11 es ziiitL-rifeure
1’1 121 1111b1icatiou (11: 1a 101 (111 5 11101‘12111101‘ :1in 4 , 1m d111a1_q111 113
[10111121 exclidm‘ 1111 .2111 , qui cum-1‘11, pour {outc-w 11’syob11gutions
éclmes 01.3 :11 éthe'oir 111111511111 tcmenr.). i1 mmpier s. 111 publication de
1a 'présente ; 111315 31 la (1111 .e‘ par le debiteu-r (11: payer l’imérct do
su dbtte pendant 111 (11111113 (1111. 1111113. .

IX. 11 116 sena point accord-i (16 6.1131 Pour sommes 1111125. ERIE 183:
1162051131165 , séguéstxes on mandamiresr

    
    

cr

 

 

 

   

 

    

     

 

       

      

   
    

    

 

1

   

 

 

   

 

    

 

 

  
  

 

“111s, daunies , unaliei‘cs (1'01 011,

1—

(\i
l
c
A

gen
défi

11
vou
$11.11

( 1‘
/.
c
e

(N

 

rel}!

gay
11.1115

 do.
Ilit
yéa

1a

 

ant
(L1
AUX.

Vii-r
mus

u'Lc‘s
nus
Linn
hit-

pair
I'ULC
oil
{15‘
liC‘I‘
iaus
on
text
mm

ions
qua

ions
s 13.

ura
l' UH.

)ap_
ELII’E

He
ions
1 da
: do

163:

'(7)

VX. Les/tribunal): pourrout aussi, uﬁvant Ies ciyconstances , adju-
361‘ (105 provisions aux créauciers , an attendant Ia yugrfmtaut du tend;
81. il 56er passé outre it l’exefcuuou du )ugement provxsoxre, uonobs-
taut l’uppel, comme en mgtxeres 80min?ll‘85- '

XL La présentc rémluuuu n’est pomt apphcuble aux lovers &
fermages. ,

(ND. 1589 ) drrété dlt direc‘taire emécutéf, ca‘ncernant
[as grmzcutiers dit corps tégislatiﬂ (Du 18 fruclldor).

(N”. 1390 ). Loi (jui auteriuc [e (liret‘tuire exicutifdﬁtire
c/Ltrer'cies troupes dam to raj/0n constitution/Let. (Du
18 fruclidor ).

(N°. 159; ). Loi relative aux mmwemena ((98 sections dear

tribunaux. (Du IQNfruclidur ).

Art. 1”" L’article 20 de la loi du 19 veurl‘jmiaire an 4 , qui'veut
queulcux juges passcnt d’une section dams um: autre tous les quatre
mois, est mppmté. $5; .

, 7 ' r v . . ~ , . .

ll. be pusmgc uaura lieu, d lavemr , que deux {on par an , le§
15 ﬁunal 5C 15.1)rumairc, & aura hcu pour la pxeuuere i015 le lb
human-c prochzun.

( ,N". 1391).) Loi ([ui fix: (lzfﬂ'lzitiuement t’établissement dc
I’m/m-miotmtiou, ,-.;u.zzic.i‘/)a 1: (iii canton (lrﬂperh‘gues,
Ltyxtl'teutr/zt (tit f’ct.y—t[.:~U(-t[£li8, (la/1.5- [tt commit/w dc
Muullc, (ta/1t cctte mil/zi/zistratwn portera [a [LO/7L. (Du
1 1 h-uctidor).

(N0. 1593). Lot gut clitoris-e l"é('/1(izzge-(Z’mw maisonmz-
timzut; utilise it Bi!l‘45Lil‘-(}l‘lldin , (["f)tll‘$L‘/ll¢’}t[ dd [It
ﬁlm/ta: . amt/"2 [my tar/"(tilt at ([65 [Mt/men‘s- (teatiué-y it
[Hg/killLt’l‘vyS‘V/lté’tlt' dc [It ”misc/t it’d/Tet tic cuttu cozn~
_ inn/1:. (Du 11 ll’tuﬂidur ).

(NU. 1394). Loi relative it. [)U‘X'ét‘ltfllﬂfllPl‘(}!,)[:-‘;'Utl‘€ (Zesjuge—
Inc/w rant/us .‘xltl‘ rad in¢talztrss (tit/Ls [ins/[urttns t’ugc/zt
(ILL trusor [mt/tic aunt etc [)Lz/‘t/e. (Bu 1] i'i‘uutidur).
Art. 1“" Les jugcmeus rendus sur lcs instances dams Icsquelles l’a—

gent du trL-sor public mum vb) pzrrie , suit on dctnzmdaut, suit on

défEleiuth, smut (iXa'LMUiVSS pur provision. ,
JI. L’exécut‘xun pruvisuue u‘uum 1n u an law-m (les particulicrs qui

voudmut wl umr, qu’aprxlx»~ uvuxr iuunu bouuc L‘k suilisantc caution

duus ies {mules ordmaircs. .__::.

 

(NW 1595 ). Loi purtcmt gli’t‘t cumptcr (In 1" van. _
main: (Ht (/1, [ct com/mum dd llangui: , it pawtmlwnt
C! At Shirt/'1: , est (tint/With) (tit (.‘(tltl'J/t {/L’t Gmudeucé ,

et‘ Hittite (It (Unto-IL (FALL-mums. (Du12'ﬁ'ucliiiur).
X

 

(N0. 1395 ). Loi relative Ht [:1 nature (in Service do [a

run-[e II.:l[t0/L(t[c. ( Wm 13 fruclidzu‘).
o

 

(N°. L7H)” ) Lot qzli annuta’a [as taut». (,zz (tr/ﬁlls pronou—
gumt‘ (tus. Ulises ham (/0 [rt tui. ( Wu J" Fuutitlcr).

 

Tous les d=' wt» de la mnvc‘uiou nulionnlc, :xinsi qua Inn; ar—
rétv's des rr’in‘H culnns (u pimple St aurrvs qui out prom)an (lcs
miws ﬁgurs (1i: la Lu wutre tics cimyens,~ ﬁt an ‘7 wk inali—
Viduellemeqt , smlt aunuliés 32 serout peggu‘d 5; mm mm :weuus:
811 UN.» Quinn's , nul m.- pnurra étre puursuin'? , :Irl‘i‘tr't uu tyzxdmt en
justice , 2‘ raihou (its (Illils qui pourroieut Muir dnuné lieu :xlxdits
d‘écrets nu (”ﬁat-.5, qua dams les (:35 ddenniuﬁs yar la. Ioi & duns
lea formes qu’e’nles a plescrites.

 

    

(N°. 1598 ). Lot relative aux-secoztrs provisoircs 371 frweur
des puzsiwtnuil'm nun tigziiclés. (Du 14 fruciidur).

Les dispositions d‘u 1‘21 loi du 22 veudémaim nn 5, relmtwment
aux .sexouzgprovzson'es 51 payer a-ux pensin‘muaires urm Equidx s, pour
les‘ 5}); d-«rmrrs mms de .’au 4, «‘5; (10 Gene du 25 prairiﬂ an 5,
relauvemeut "aux :uémes Seamus pnur 193 Si}; premiers mmis (19 Fan
5, smut appnmblcvs aux pensions & secours uou liquidés qui se
annent Du Jrvuuaut se pay-r £1 3";1 tr-ézureria nationale su: 165 mark
dam «Lu mulhﬁili} de l‘mténbur,’ cu ragyoxtaut, gas ceux qui ont

 

drait ‘a «5 pensions cu seaouvs, is cartiﬁaats preset“: par l’anildo a

de la loi du 22 vend-émiairc an 5.

(N°. 1399 ). Loi qui ozwre an ministre ates relations exti-
riem‘esun crédit ([8 2,098,105ﬂ‘am-s. (Du 1-3 Ii‘LlclidUi ).

(N°. 1400). Loi conteuant den mesurcs rte ail/wt public
Pilot“? Iclmwemwzt a a“ candy/allow _1uJ/ata. (Du lg,
ﬁ'ucudur )

(N‘ﬁr 140,1). Loi portmzt glut?” [a gin/ﬁat (it i’armée (Z7;
i’lrzturtewr at _[L'b [Maw/5 (la/cllwum (/11er tibcrt’ﬁ out bid/7,-
merite tie [a palrie. (Du 19 Humidur).

(1‘3“. 1/102). Loi [nor/rant mm numwtte rédaotion des arti-l
vies XXX ct ,YXXI tie L-e/[g (iii 19/}‘1u'tza70r, conte—L»
‘nazzt des memres cte .satut public. (Du 20 Humidor).

(N0. 1405). Loi contenant zme (ltil‘éé'Sé aux (ZﬁDartelncns
et aim ctr/[mes (Du 2!, fruciidur).

(N°_ 1404 ) L'xtifait du. procés—verbal (Zes séances (la
(Ia/wait ([cs (tlwieiw, portant (/tu: te Cito‘yen Nfcrlin est
p/‘uclarlté met/1!)”: ([14 cttrectoirc axécutif ate [it republigue
firing-(Ilse. (Du 22 fl'ucildur).

(Nu. 1405) Loi (124i art/072718 [a elf/mztrztion 6263 journal-4
[tatUS raj/aim: (Du 22 Humidor).

(N? 1405' ). Eff/ﬂit (hi procés—wz'bal (tes séances (In 0072—
.';(eit'/[uvy ctrzimw, purtant 911i: [(4 cito‘yvn Frangois (Ge
NcuVL-bzucau) est proctamc‘ membre du directuire exe‘-
cut/f. (Du 25 fructidm' ).

(N0. 1407 ). ,Ill'rété tilt directoil'e ex‘écztfif, concgrnant [e
cunw/w‘c it'uut/zentiyité (in bulletin dds luix. (Du 25
fructidur). .

(1%“. 1/108). Loi gzti (let-tare 72072, valables les nominatibns.
/ilt{td is 10 brumltire ,(m [[7 5t 2 germinal (u; I", (let:
cituywzs Vincent Henri (at Richard Lemdcnec , pour
rt’lIzy)/U' [es fbnctiuns dc jitge—de—paix dét canton de‘
Bambi-inc, departenient drs Ceites-du-AY;rd. (D11 14%
fruutidur ).

(N‘K 15mg ). Loi gui tit‘olm'e anrltltes [es (‘Iertimzs faites.
par /)(i¢.'->'L’.‘ilij[£38 prinmil'e (it; canton d’Orchamps, [Hm/2..
51153:! PM" A: mtg/en, .Bzu'raurl , et (mnulle ('e/les ﬂutes
par la A/lrttt‘tiun ate [a [He'll/.6 asswztétéc présiufée Par 16
emu/31L Bordcu. (Du 14 fruc’tjdor).

( N“. 1410 ). Lai gzii (tuturise l’administratibn- centrate dis
(lymrtmnent ([tt Brunt it [ever pour I’m; 7, an mare ls
franc (it? [a contribution, ‘fi/Izciere , une contribution a788—
tinée (t l’eutretien (/53 cmmrix partirzt/iers dd desséc/zcv-
munt mumis sous [8 7mm dc VValhcringes , et rum tra~
Liam: eta) (Iva-sar'v/uanzwzt firs tern-s comprises dans la val—
be de Scarpe. (Du 1/}f1‘uclidor). ‘

(le0, 14} 1 ). Loi portant créution (t’qﬂiciers aupré.~ dis.
cwnpugnies tie Vétértuzs nutionaux. (Du 16 ﬁ'uetidor ).

(N0. 1412). .Loi gzzi ordonne la restitution ales prises.
jams par le mwire l’Emilie. (Du 17 fructiclor ).

(:N" 1413‘). Lai portant (/u’iz compter (Z11, remier Veng-
dwziaira d9 i’an VI, le izameau ate Pro ’hun deméw~
rercz (listruit de la commune d2 Saint-Sernin-des—Bois;
at (tit canton clé Mont—Cetus , rt sera réunt c‘l Zc'z com~
ﬂtluw c/lvjflttezidu canton d’Anlhuily, dépczrtcmtné‘dg;

.Seidne‘et Laire., (Du 310 fxuctidof’)

 

  

 

’(3)

(N’. 141/1- ) _Lai poi‘z‘mzt qua les mambres du, nmweau tiers
[/16 Corps legislatff scront tenus (/3 [new 13 scmuent Lie
luu'lw in la rig/mite at (L [lunar/tic: , ('L (lay‘irut ([1: guqi
i/s .eront ripalés dailizissionvnaires , (‘uri/L-nmhnan! aux
dispmitions (ii; la _loi die 19 ventése an 1/". (Du 21
Humidor).

(N°. 1/115 ). Loi qui autorise [a direetoire cxéeufif 3L rec—
lf/ic‘r sea C/zoiv il’qﬂiciers de la gendarilien'e nationalri.
(Du 21 fi‘uclidor ).

(N°. 1/115 ). I’I'oclmmztimz ([10 directoire execuz'ifrzuxﬁ'an—
puis. ( Du 23 ﬁ‘uutulor ).

(N°. 13-17 ). Lei r/ui auforise la. percepﬁon. (Z’une taxe
pour l'enlrelieii (lei; grmules mules. (Du 21 frucliilor.

(N°. 1"118). Lei relative mm e'uc‘nenzeus £le 18 ﬂ‘uctidor.
(Du 2’1 fructidor).

 
   

1 ”. 1419). Loi qwi continue aZlJ? Qﬂiciers 7‘ff‘01'llbé5’ (Z3

terre et de. mer [cur truilemcnt proviso/re. ( Du 2:3 fruit~

tidor).

(N0. 1420 ). L011 sur l’organisafion dos conseils (I’mlnii—
nisb'alimi dea- troupes de in; republigue. (D1125 fruc—
tidor ).

(N°. 1/121 ). Lei gui surseoi! ('5 la venfe ‘de tolls les edi-
ﬁces sari/(mt Olb (Ola/Lt servi (‘i feneeignement public.

(D11 25 f1 uclidor). *

( N0. 1422). Loi portant qu’il sem (Ii-‘Ziuré par les cmmnis—
saires-inspecleurc, aux cilqyens dam? [as Medians au‘corps
legislatifont éte’ dziclaries illegiti/nes et Indies par’la [oi
ciao 19]?"11ul‘171170r , et qui ne .wnt [Joint oompris dans les
depositions Lie [lal‘tzicle XIII (la [a .swsdil'e [0i , [es passe-
]Jurts d’usage puzu‘ 3e remlre dmm 1e.» communes r/u’ils
dc‘a‘ignerunt Jam; l’L‘twu/ue de [a republique, ainsi que
[es mandni‘s Iizicessaires pour tuuc/zer ce qui [cur edt
(112 de [ears indenmites dzi mois de ji‘uclidor. (1)1125
fructidor ).

(N°. 1425 ). Loi portmit gzi’il sera sursis (2 la. Venle des
ci—devmzt presbyteres. (Du 25 frustidor).

(N0. 1424 ). Lei qzii present la destination ales [hires

aclueilement conserves dans les de'prﬁts lilte'ralres. (Du
26 fi‘uctidor).
(N0. 1425 ). Loi qui corrige den): errezu's (Ze dale dams

celle du 19 fructidor. (D11 25 fruclidor ).

Art. 1". La date du 22 prairial, qui se trouve dams l’articlerlll
de la loi 4114 19 fructidor demier, sera celle du 27 prairial.

II. La date (-111 z vendémiaire, qui se trouve clans Particle XXVII
ﬁle la méme loi du 19 fructiéor , sera c’elle do. 5 vendémiaire.

(N°. 1/126 ) Lei qui ordonne ‘la vente du. r/zﬁteau Trom—

peUe , Slbi‘ l’enzplacement duquel ii sent érigé 1m. mu-r

nument triomp/zal. (Du 21 fructidor).

(7).“. 1427 ). Loi relative d l’qdminisz’rrztion des poudres
et salpe‘tres. (Du 27 fructidor ) '

DE

( No. 1131). Loi )‘elzzlf

 

(NW 1428 ) ANN/3 r111. direeieiz'a cxécuﬂy", «yormerlmnt ls
.sertrilv: (11's poudrcs et sa/pe‘tms. (Du I“ juur complia-
mculairc ).

(N9. I'll-29 ). //rr;z’fe' (1711. directoi/‘e exert/Hf, coneernant
Zzi numz/xaiim aux [uh/res dc seerduirw ales comman—
Llaz'zs (i/iiui'ibtes ales places (1e glee/re, etc. (Du 15 xii.

( N"
de nruxigw'rlioli sur la canal u’zi (Ia/Mrs (ci-wlevunt
rolais. (Du 223' l'ruclidur).

17150). Lui qui arzlonne [a perception. dlzm jtoit
ha~

(N°. 11.71 ). 211160 (xi direeluz‘rc escér'zllif, qui m‘du/me
[w jbrnmszmi (/‘mz revue/i (l/j‘l‘!!l{):'il‘.’/Mr‘ .’/(:‘.5' I'zzdl'vidus
rafw d; lit [Ha/,6 clex eilzigl‘.:... (Du 25 l‘ruciidor ).

 

(N°. 1-"132 ). Ai'rﬂte 111i cf c/uire en'i‘r‘m’rf, r/zii nra’amze
.Zrz jini