xt712j686c3q https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt712j686c3q/data/mets.xml  France  1797-02-01 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French   This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1798 Journal de Francfort, 1 February 1797 text Journal de Francfort, 1 February 1797 1797 1797-02-01 2023 true xt712j686c3q section xt712j686c3q \sr-‘x‘

R .-

v—sw

(12:?er v-r-wwromn-

"W

(D 3"

(i
S

 

 

 

 

A L

ERANEFORT

'AVEC 'PRI‘VILfiGE DEE SA MAJESTIi JMPERIALE.

 

m
‘1 'FEVRIE'R 1797.

LDU MERCRED'L,

Ext/aft d’une Iezzrede Naples ., du .5 yam-i616.

La cour a pris 1e deuil (Fun mois pour Feue
'i’lmpératrice de l‘uliTie, 0’: de 15 jours your feue
1a Reine douairiéree '(l'e Danemarck.

Un courier arri‘vé ici (he Vienne, a ntmoncé
l'ugréa‘ble nouvelie du depart 'ti'és prochain de
5. A. H. 1’Archiduchei‘fe "Clementine,'deftinée
pour époufe it notre l’rince—‘Royai. 8. IV]. a
déjfi nommé les dairies qu-i (:ompoi'exonth cour
dc ceHe Princefl‘e. '

Tout reprend de plus en plus an afpect pacifi—
que dams ~ce royfium-e. .Le commerce connnen-
we Ruffi'h’ [e lievivifier.

Ecmzit dizme Zeitre dc .Rame, .du ~14 yanpém

'Les prépamtifs de guerre fe pouri'uiV-ent ton—1
jours avec beaucoup d'activité; l’on va encore
faire pm'Lir pour la Homngne plufieiys bntai-L
‘lous d’rinfi‘in‘ierie et de nombreux (iétnchemens
‘de cavalerie avec vde l’ari'iilleri-e. ~L’on allure
xqu’il va étre conclu entre la cour de Vienne
et IanOtre’, une alliance défenfive ret ofl'enfivee
:‘i laq-uelle accédera l’Angleterre.

De lWodé/iel [9 14 Slaizvier.

La tommimom francsoife prépofée 'h 1’21dm'i—

7 niftruljon des biens du duckle Modéne, vient

de faire pubiier une invimtion it mus ceux qui
‘voudroient 'faii‘e i’a‘cquifitionr du mobilier »et
autres effets appartenans EL ce prince , Iesquels

feront ,mis en vente 1e 25 de ce mois. L’on

dome qu’.i1 y ait beaucoup .d’amateurs.

Suite dc Pari: , .du 22 7mm.

Les éle'ctioné prochnines , fur‘lesque’l'les xzepofe
'l‘efpoir des gens de bien , font auffi 16 Point do
mire cle -toutes les ambit-ions; c’eft pour elles
que‘ tant d’hommes étrangers aux lettres Ie font
fairs hommes de lettres, que tant ale pamphlets

gris, bleus, jaunes .et ranges, jaco'bin—s, (Tomb
=jaCObiIIS, coni‘titutionnels—fa}'eti.ifies, coni‘titu—
.tiorinels - orléaniftes , font gémir nos prelTes ,
:Ezipiiferit-nosnlurs, i-nondent nos carrefours, et
etourdiffien't nos.oreiIIes. .C’efi ii elles que nous
devons 1a phyfionomie dramatique que com-
.mencent E1 ,prendre plufieurs de nos feuilles,
tquelque décenceflans Ies dii‘c’ufl'ions légisia-tives,
-et un certain frémifl‘ement dans I’el‘prit public
dont on alge‘rroii: bien aunurer, s’il étoit permiu
ad’augurer biende quelque Chofe. Les republi—
«Cains i‘eproliernent aveounsrecueiilcmen: édifiamt
udevant-le fouvemin nouveau; niais le‘s jaeobins
"font “ies pins a‘f‘fidus: ils Te préfentent E1 [on
lever avec le bonnet ,rouge, {les cheveux grasv,
.16 grand "fa-bre, la qnouftache ~et ‘tous 'les all/[1‘63
pompous iacobites. Depuis les derniéres ten;-
tatives qu’ils ont \faites .pour vopérer un ,foulée
,vement, ils [e bar-Hem BllXChal’ianSq auxgpam‘
Phlets r} ale/1x Jib/5 etc. Telle e‘ftleur «avg/fence pea/i-
ziqzze 21 Paris. Les [Jacobins des departemens,
auffi Eurieux, auffi peri‘évérans, ,réufl‘iflient diver,-
Iement. Leur tentative la plus Ipécieuie, a été
~celle de Mai-[ei11e; :ils ont fait, deux jours de
Iuite, un attroupement l'ui'ie cours: lepremier
jour, iifut a’ifé is difliper; le fecond, :i-I fut plus.
difficile d’en venir About; deuxmunicipaux en
'écharpe y éloient mélés. Le générai Vil‘lot pl‘ii‘
Ion parti,, et les fit arréter. Dans le tumultefi
gu’occafionna cetLe aventure , les I'éclitieux ont‘
el‘camoté E1 la iiiar-ine dix barns de poudre; cola.
:peut' augmenter l’inquiétude. L’on avoit div
gne‘le généital Villot venoit d’étre deftitué :b
caufe de la maniére 'dont i1 s’étoit prononcé dang.
cetterocca-Iion contre les Jacob'ins gmais 1e Rédnflezgr
a démenti bier cel‘te nouvelle.

fly a eii aufli quelque tumuite 1?; Lyon dans‘les premiers jour—s
de ce mois. VOn yayoir envoyé en garnifbn un bataillom
de ceux qui s’éxoiant diitingués aux fufu‘xiladcs dc Collar; i1

 

  

 

Pelt élcvé dil‘féremes querelles cntre quelques dx'agogs,_§o
quelques crocheteurs du Temple; plufieurs de l'un & do
have parti [a font donné rendcz Vous' hors dc la ville
pour fa bame. Un dragon a été blefl‘é d'nn couy de fa-
bre; un croaheteur a été tuéifur .la ylace. Cene affaire a
excité une vive fermentation dans'les cfpriys; le crocheteur
mé a été emerré avec beaueouP d’appareilxtk 1e fycé’cacle
de la pompe fonébre a tellement échaufi'é l’efpri: de (es
camarades , qu’ils fe font ponés en foule aux ’ cafernes:
heurcul’ement que la prudence des chefs a détourne l'orage.
Le bureau central ell rellé immobile an milieu dc ces
monvemens fe’dixieux. On a voulu Pang-agar, ‘a publier une
proclamation pour rappeller 5 l'ordre les cltoyens 8: les
foldats; il s’y ell reful‘é, en difant que cel‘a ne {environ 5
rien, k qu’on ne feroit qua cracker defl'm. Il parolr gu’on
therche un prétexre your meme Lyon en état dc liege é
l‘e’poque des éleéiions. V . , '

‘ Le minilire Benezech ell parti hier pour [e
renc’lre dans les de’partemens réunis de la Belgi-
que. On ne (lit pas pre'cilement quel eli~ 16 mo»
tif de la million, dont Vl’objet ne peut manquer
d’étre d’une nature importante. Le miniftre cle
la marine aura 1e porte—feuille de celui de l’inte-
rienr pendant [on abfence.

Voici (d’aprés 1e feuilleton de la feuille du jour) quelle
elf la mode nouvelle: ,,Les yetits carfets font for leur de-
clin, les pailleues font 5 l’agonie; il n'y a plus que Ies
namans du‘ max-ais qui en portent; les robes de Iinon , de
guinée, de moofl'eline, 5 quart de/manche, bordées de ru—

- ban on d’or, dominenl; les firhus relient en profcriplion
régléc; les cheveux retreufl‘e’s ‘a la‘ gl‘ccque, en etage .de
ehignons, font pilir les permques; la perruque blond:
'chancelle fur fon «one; les femmes blondcs foutiennen: Ia
perruque noire. Les nudités Ce maiinriennenr. Le: aigrettes
dites efpritr, font ‘a leur apogee; on en porte deux en for-
me de comes: les maris eonfpirent ouverremen: conu‘e
gene dernii—re mode. Les bonnets ‘a jour, garnis de plu~
mes, font ce qu'il y"a de mieux pour l’inflant. ,,

——-Hier, clans un nouveau comite fecret, il a
été fait (le nouvelles: (lénoneiations centre l’avi-
elite, des fournilleurs , créanciers de la republi—
que. Camusa expofe que le Directoire, man-
quunt de fonds pour remplir l‘es engagemens
nvec Ies fom'fiifl'eurs , leur donnoit en payement
(les r4011: ix rterme fixe fur la tréforerie; nmis la
detrell’e do 13 trelorerie , ct la dill‘iculté cle s’en
faire payer a discredité li fort oes billets an por-
teur, qu’on HQ lcs proud fur la place qu’h 65
poor :00 do perte. 1,)epuis , les fournill'eurs
exigent one [cs onlommnces oxfon leur délivre
renl’crmcnt , outre 1a l‘omme qui leur off due ,
one l‘omme equivalente 31 la perte que les or-
(lonnances eprouvent fur la place. Munis de
ces bom', ils s’entendent avec quelques ‘ngens
«111 gouvernement qui ont Vle pouvoir do Fuire
yacquiter Ies lomn‘ies entiéres , relatées «fur leurs
.ordon’nances. Ainli pour 58,000 livrcs qui Ieur
lent dues parexemple , ils l'e lont' payer par la
matron une l‘omme de 100,0001ivres.

Sztiie'de Loudre: , du 20 7011168)".

Le) jour rle 1a naifl‘ance clu Roi a été célébré
_, ‘ . . , ,
re 18, aver, Les folemmtes accoutumees. -— Se

gfialjefié a fait .Ia reponle/la plus gracieule “51
laurel’fe (1111 1111 a ete prelentee le 12 P31” 1a

'ville do Londres, rélativement 31 la guerre avec

l’El‘pagne. , _ ,

Le parlement cl’Irlande doit étre dilfous pour
le premier Mai prochain.

Le baron de l’reizer a i'nfiruit 1e gouvernew
ment que S. A. le prince de VVurten'rberg el‘t
parti de Stuttgard pour le rendre en Angleterre,
oil i1'l'era arrivé probablement pour la fin de
ce more. " ,

Son Exc. Yulfuf Adijah Elfendi, rninil‘tre plow
nipotentiaire de la PorLe, a ‘r‘eQu l‘es lettres d6
rappel; i1 partira dams Cinq Irlix femaines , é‘
poque Er laquelle cloit urriver [on ludicel'feur.

Suivant cles lettres tie Milford 611 (late (la-r5,
un beltiment a rapporté quol’mniml Bridport
‘n’étoit qu’Ez‘ 10 lieues du rel‘te de la Home from
goil‘e, conliftant en 6 vailleaux (le ligne et quel-
ques frégates , 6!: You avoit l’efpoir fondé qu’il
pourroit encore s’emparer (1e qnelques voilfezmx.
La Ville de Z’Orieuz ramené il‘Kinl‘ale, el‘t une ale
[es prifes. Suivant Ie rapport des ofl'iciers de
ce vaill'eau, une autre Home, compel/£6 do 60
transports, ayant des troupes 2i bard ,' étoit
préte Z: mettre 21 la voile , pour aller l'ecorrder
l’expéclition 7 clans lei 0213 oil 1e débarquement
projetté efit réul‘fi. ' I \

L’amirauté a teen ce matin, des details for
Ia perte d’un vail‘feuu frangois (le 74, faili-mt
partie de la Hoite cle Brefi. Ce Vuil‘léau fill,
reneon-tré pres de la Cate de France par les
fre’gates 1’17er igable de 44 et l’Amnzoue de 56, do
I’el'caclre de ir Pellew. I1 s’en l'uiv'it 1111 en-

0 ‘ .
manoeuvre-rent alfez habilement pour mettre le
vailleau frangois. entre LlCIIX l‘eux et l’obligcr
31 combattrer cles deux LCGte’sg' elles 1e pouflérenr
ainli jusque's fur Ies totes cle France oil i1 [6
brila, fans qu’un lieul homine le l'auvét.

VVoici liétat des vailleaux et 'bzitinienefraneois
pris on perdus: ~ ' . ’ ’A

Vaiflmx pris'. -—*Ler Swffyen,‘ armé en flare. —— In Vz‘fie
flu I’Orz'rmt, vail‘l‘enu rafé de 74“.; La from”, frigate de
44 canons. -—- L’Ata‘mlante, corvette do 16 :snons. — Lg
‘M'ufgz'se, corl‘aire de 22 canons; ~41 Les Dem: Amie, corfai-
res dc :4 canons. —— L’Hz’romleIIe, ecorfaire de )2 canon<.—-
L’Elife &.-l=Efpe’rmzce, bricqs de lo canons. —- Un tranfporz
Pris _par le Majeflic. ‘

Vaifllnmx per/fur. ~— Le Sidniflmt de 74 canons , coulé has
En la forrie de Brell‘. — Un vaifleau dc 7’4 , dont le nom elf
inconnu, naufi’agé vers le Cap chard. —— Autre inconnu,
de 74 , b‘rfilé en mer. — La Fiddle, fragme de 44, couléc
,bfl" ayres avmr été nbordée par le Tom'ville. -— La Surreil-y
lame, frégme de 45, coulée has dans la bale de Bautry. —-——’
Le :Scevola do 74, coule’ hrs en mar, d’apzés lc ‘raPPart 3;;
capitame de la Tamra. —— L’Impatmme de 4.1. canons , bxil'éc
contre les rockers de la bale dc Bann'y. — Le jxrfle, trans.
you; a pen avec 600 hommes. —— Un vaili'eau rafé de 74,

governent qui dura onze heures; les fre’gates'

coulé bas par 1;: Maia/Ht. — Le nombrc des hammes phi:

on 26135 don meme: 5 grés de 60°00

 i‘

a
a
C

 

“ment eft connu

Les lettres arrivées "de Portsmouth ce matin7
portent que (les incencliziires avoient ten'té (le
inettre lo‘ feu au chaniier (le ce )ort; dejz‘l ils
avoie‘nt réufli E1 y jeLtor des ,matieres conibufti-
bles; mais heui'eulmnezit on s’cn oft , appergu
avant qu’elles >n’ayent pu caul'er le lnoindre
dommage. \

D’apr‘es les demiéres nouvelles des IndemOccidemales,
l'fntiwcr‘blc a tamé d‘cnlcvm‘ quulqucs Vmiilaux de la redo
de St. EHH’FClle; mais il n’a pas mm dam (on cmreysil'e;
il a en un lromme zoé 5: .f. lvlcfl‘és. L’Amis'sl Hm‘vcy ‘C‘Ioic
fur le point do Ce POIICY centre liérablifl‘mnent el‘pagnol
de la Trinité; l'ennemi y :- 7u2m‘e vni "ux de ligne.

Suivant des dépéchES du généml Graham 5. .M. Dundas,
darées de la Martinique le :6 C‘élobre, lairanquilliié eff
entiérement rérablis é la Grenade, 3: lcs eff-aims y pren-
nent rzn ni‘pecr dcs gins favorablcs. Une né-grtciation a été
entamée avrc les ccmmiffiiizcs f 5: la Gmdeflouyc
your on éclaang': g5n6r21 des prifm. .iers.

Les lettres de Kirgllon, cn dale du I; 053:, annoncene
que la plus grande ccnfixlion régne 2m Cup , 5 Port 211 - Paix
8: dans lcs autres PIflLffions flangv'fis d2 51. Dnmingue.
_Les commifl‘aires du direéloirc cm rem du Cap, le 19
Sept, un corps de tr'oizpes pour appail'cr la révolte des né-
gres de la plaine. Ce corps, 8: un au‘tre détachcment en.
voyé du for: Dauphin pour le méme obiet, furent harms;
ce qui a répandu au Cap une telle conflernatiom , gue les
commifraires couchem ‘a herd do: vaifl‘eaux qui font dans la
rade. Grand nombre de blancs bian intentionnés 8: d’au-
:res liabirans fe {but retirés ii Torrugas. Celte révolre dos
négres \ienoit de ce que les commifrailes vonloienr les obli-
ger Ea travaillcr, ce qu'ils on: rcful‘: de faire, ne voul-enr
point une liberté partielle, 8c ils fe font en conféqucnce
déclarés en étar de guerre contre le direfioire.

 

     

 

 

Suite de la fiance de la C/JmIzére/de: Commune; (It: ,
’ ’ I 7 50 DEC. ‘

NI. Fox continue: Quancl, vil y a quelques an-
nées, j’infiftois fur la convenance cl’entrer en
négoc’iation, l’honorable membre foutenoit que
la France n’étoit pus capable (lo maintenir les
rélations (le paix e": d’mniiié. Janmis on no
nous en a dit la rail‘on: muis je clemamle com-
ment zuijourcl'hui 6116 en eft dovenuo plus ca~
pable? Dira-r-on qu’clle n’avoit 2110113 qu’un
gouvernenlent provil‘oire, et que maintenant
clle a une conllitution permanente? Je no le
crois pus! l’honoruble mem'bre lent jusrln’ofi ce
raifonncment pourroit le concluire. J’ai (lonc
rlroit (le (lire qu’il el't faux, connne le porte
l’adrefle, \ qu’on n’ait omis aucune occafwn rle
leirc la paix. Orland l’u(lminlfimtion cr‘ut en-
fin cle fon devoir (le tenternne négocintion, je
ne me permis aucune l‘éllexion ni fur l’incon-
féquence (le cette conduite, ni fur ]a probabilité
(les réfultats. Mais anjom'd’hui que 1’événe-
, je l‘oritiens qu’il n’étoit: pas
(lilficile (le provoir qu’une négociation , corn-
mencée fans confiance mumelle, n’auroit pas
' d’zmtre ilfiie; er clans cette opinion, je (léclure
'que fi l’Angleterre regarcle l’aclminill'raiion (le
l’honorablc membre comme un avantage, elle

n’a plus quiz choifir Gnu-e cet avanmge e! cs". \
lul .(lela palx; car taut qn’il fern on place, jc;
no V018 nucune vrailemblunzre que jznnais la
1)a}3{.1)111lle etre retoolie. II ell 6vident que les
miniItres ont montro7 et dams leurs ancienncs ’
negocmtions avec ltlpzigne et la linllie , 6t

_(lans route la concluite (lo cette guerrc , nne

Irroupncité fr21p1,>;mte, qui a (lfi Faire nairre l’ell

'I’JOil' bien fondé do les aniener Er .Llol‘cenllre

dos protentions les plus liurrtuines, any; conu
cemons les plus humiliantes. Avoc cetr'e opi-
nion, joiute h In (léfizmce, lo gouvernement
fremgois pouvoit—il [e Halter (fume paix’ l‘olicle
avec uu gouvernerncnt ‘1“ uvort dafchré que
le norrvol orrlre (le chofes en France omit con-
Lraire a la llll‘eté (le l’ErLrope, et que le {loam (le
1;: guerre étoit moins redoutable que l’urnitié
do In France ‘3 '- ’

”Maia, R’Torzfieur, qimnd l’incapacité dos mié
nil‘tres ne l‘oroit pas aulfi notoire; quancl 1116-
me ils auroicnt conduit la guerre avec hubileté;
quand ils auroient mis clans les débuts plus (le
modération et do prudence; quand ils auroient
montré pour 1535. frangois iles clifpofitions aufli
favorables, qu’elles ont étékinipolitiques, vio—
Ientes et inclécentes , je ponl‘erai qu’il ne nous
refie encore uucune efpérnnce (l’o'otenir une
paix folide, tant que le lyfiéme cle la polltique
acmelle ne fora pas chzrngé; tnnt que les prin-
cipos (l’aprés lesquels cette guerre a été emrcu
pile, ne feront pas cléfavoués hautement. Oui;
quand méme l’uclnlinillmtion pall'e‘roit (lans les
mains do perfonnes don: j’aclmire l’habileté et
(lont je relpecte l‘intégrité, nutunt que je me?—
pril‘e les tulens ct détcl‘te le carnctére do ceux

‘qui font places nmintcrmnt an timon cles af—

faires; je rcgzrrclerois encore ce changement (le
fyltémo, et ce (léfavcu (le principes, comma
un preliminoire indil‘penl'uble 31 1a paix. —— Je
vois l’honoruble membre fourire 31 l’idée (lit
pouvoir pallé en (l'autres mains. Son riro mo-
qneur no iii’affecteru jalnuis perlonncllemenl‘u
IVIais (le longtems l'Anglel:erre ne pourra rire
fur lcs conflérlrlences do Yes ’triomphes clams
come Chambre. (in [rite ri-apn‘u}.

Emma d’une lettre d‘Ofllwéomg, dz; 9.7 yanvier.

Hier , il eft pafl'é environ 300 lmmmcfia de
troupes autrichiennes qui clefcendent fur Mona
heim.

On doit Faire fauter ces jours-ci les ouvmges
[outerrains de Kelil , telles que los nul'cmutros,
rcl'ervoirs (le pourlre , mines etc. (but lcs from»
gois ont tiré grand parti pendant lo noon.

L05 républicains tirent fréquemmemf do You—
tre rivc‘ fur nos travailleurs , mais Inna beau-r
coup d’elfet.

 

  

 

 

‘M‘r-M’ A .« , _..

 

<8 1 'r A T 1'10 ' - ,
edictalis (ex ‘iege fi conizenc'iat 28 Dec. (16 fide-jufl‘oribus 'lad conqm-mchun in judicio, prod-Hem.
(mm, 11 guae habuerint, chimgrapha‘Actoer'N. du .-()haftelet [ubl’criptione praeienle qimnitu , at
deducehdum jus {ll-um, fi quad ex iisdem l‘e «habere credidexrint , in finem .V'a1i(lifl1)11a1‘u.121 , -ut et
Peremtoriarum ex Vpar’te :dijni Actoris prqponendarum exceptiommm , aut-yidendum llecunchim has,
caufa infizructa, pronunciari, et perpe'tuu'm fibi impo-ni [Hem-mm.
/ ‘ ’ flu mufe ‘N du (Jr/itch; centre A

It: pofféfjéur: inwmmi (is: billet: firm fling 'privé, an 1mm 49 change qm’ pourroient‘exiflni, fiujfemem fibriqué:
au 120m du Demo-”dear dzmje: lamzée: 1795 19' 1796, or; de rel/x par 1in figigéx 19‘ acceptér'. ' '

Nam .Frangois II, élfl ,Empereur romaine,~ t0!{j0fl7!,Al/gl{/ZUJ gRoi de Germauie .1er d9 yr’rufaa’tm I, (1.2
Hongr-ie, dc Bulvémé, de Daimazie, dc Craimier, de Sc/avom'el, .de Gnllicz'e 194 de Lodomarie; Arcézidac d’Amric/Jc;
Due .{le Bourgcgne (19’ do Lorraine, «Grand-Duo do Tofinne dy' de» Tranfilvmie‘; Duc (1e Milan, (is I'daiztope, de
Parme; Prince @‘Covmte (1e Habjéom-g, de,,Fla1zdre dg' gin 13-1/0! djmwc. _f?1{'(bmlfiwoir'aux pofflfflvur: incomzm
d9: billet: fizz/x ou Iezzre; de clmuge fileq/Ef! peat-are exiflam, fizz'zy dam [es mméu de .1795 4'5“ .1796 par ufur-
pation audwm dz; demandeur du C/Jaflele; on prézeudm fignéx par 1111' if auccpté: , 19* (Ir/Imam comm/flame par la
copie ci-joifize de [a requéte , Ique .le fimlz't demwdwr a fair préfimer luzmblcmmt d Nozre Clmmbre Impérizzle g
fie’geam r2 Mfez’ar , .par fan procureur pleimmem amowfé , nozre amé i9“ fe’nl Liccnzié Lamaze/J , de‘cflzram emu-
amre; 319‘ difimz: qzte d’zzpré: 36m: 0671491 de: pboj}: , i9“ firm jl’ad/Mition d’zm’ Nomire awry/Emma réqui: pm-
écrz't, accwlzpagrzé du‘ derfix ze’moéru, i1 _ne figrzeroit de‘: & prej'eizt, jzquu’zi fluxmce définizive de la cazzfe per/dame g
amun Miler, :m' main-.6 encore une letzre de change ; is“ que par .le: méme: raifm: ,il n’nrcepzeroit w b07101‘erait
aucuu [717ch on [Hire (1: change/2m: cette firrrditge jbl'emzité , ivy/film qua Z: Norah/e réqm'; puff/2’ momrer Ilzzéra‘,
gmfi'zimz figuc’e par ~1m'. méme‘, en fbi de quo'i i1 mn'qiz appayé [e Clyiragmp-be P” f}; ft‘gnamm 19' pe/[e de {2: 13'-
moms réqm'af, ' ’ ‘ ’ '

Ayant done 6:? dormé «par Nozre Cbam'bre Impérz'ale, (17(1er 117; décre: d‘L-i'er. >

‘Citatio edictalis ex lege ([1 contenda‘t 28 Dec“ de fide—jufloribus ad compnnendum in judi-
[0'10 , producendum, f1 quae habuerint, chirographa [u1)[el'i1)i:ioale Actoris N. du Chfitelet praetenL'é

“munita’, et deducendum jug 'fimm , f1 quad ex iisdem fe hubere cmdidelfint, :in fine-m validifli‘
‘maru’m, u‘t e't- peremtoriarum ex parte dicti Actoris proponendarum excqpfionu-nx, ant vide‘uclum,
fecundum has; Icaiul‘a infiructa, pronunciari , Vet perpstuum ‘fibi limponi Jilentimn. '

Nous—mom do“ (yimmom [ex limiiu n’ef Z'ndez/r: par nozre az/mr'xié Hilféimlc’ , £11.13: 1.. que (la droiz, an Goéme
jam, (2 compter a’e celztz' der {fife/sex i9" alumnae: jizizer, dam 1107/5 ism-J accord/1215 g0 jaws pour ie premier , 9.0
your lie ficmzd , .ér wfiu 20 your [e zror‘filémc 4'94 a’m'm'er jour (J’azzd’fcr/ce pcrcmzoz‘remmt ; 07/, j; Ce jour préfixé
we is feraz‘t pa: , (m premier jour d’aua’ierzce filivaizz, de comparafzre par mt prawn-cur pleiucmem autori/é .67; none
(lite 'Cbambre Impériale; gig-"(1e pref/Enter [er-M1161; en puff} qan fiippéfe’: flqw’: par le fma’iz dgmaudaur du Chg/Ides,

dy‘ (1e déduire w: préz’endlm prétmziqzz: 49° draft! , 11in que'le: exception: zfialztbleu’ (19' dén'uszaut dz; dam/(dear
y pmflEm are rapporzéc: ; ou de vou: aazmrir‘e, Aqu’apré: 1:2. tau]? plaidée , il’ fer-a prommci d’apré: elle: , 4174 ram
'coudamnés (‘1 1m [flame parpéiue‘l. ' > .- . . , .

Puififixonfaux deux. parties paur {wad/21250;; .de Iezm: plaid/2521': ulze’mirur: , ,qn’afle: 071: (E pre’fmzer .apré:
s’ézre corgfwme’e: aux zernm fiumcntiamle’; ('9' fixér,J filivam =16! t‘e’glea" dc l’ordic 21/1357 , 19' [e dyrm‘er “mi/31.1142 de
la Diére , 1111 term: ligal (I: am} 7/201'5.’ ‘ . V -

Ordomwm {9’ tau/om tmfli cu verm de mm fusdz‘ze amorite‘ impériale 1 que‘cellg Citation 4172:9553 P35114316"
mom dam le: ville: a’e Ermzqurz.fitr—lc«Mein, ale Hdmu 49' de Maj'ence; [mix z'nflérée damjroi: dflérem'e; g4-
zetm, favoirxf cal/e fiau‘oozfi’ d2 B‘rtncfim, imz'zulée: Journal de Francfmtt , wile a/lemande de Harlan , dya
celfe rz’e Hambaurg, dizeLor-refpbmlance dc 'Hamlboul'g , vau: afldettdl? (mmflt; 4716 [1 £1.79 vow (wait e‘ti
mifi’ jbm 1e: g'eux, (m iufl'mée dam retro domicile. '

:Or , gue 1e: finmizéx car/zpt'roi/fiizz d’apré: norre Citation findize, am new, 1'] Men fim pm 77:95er pracéflé aux
awed; 357' demandg: réciproqrm, aiizfi ’qu’i‘l ofl de droiz (9* dapréx l’ora’rf de la cait(e.——— Ceci 17:90:41” wire gauuerue.

' ' Dorme’ en nozre Viiz’e Lz’érc :Impéria/e zlc J/chlar, [e dixz'e‘me j'Jlll’ du mow dc 31mm, dc [’aime’e apré:
la malflimce de yéfm Cbrz‘fl notice fizzweur, .la dix-fipx cent quazre—vizgzr-dix-[éptiénm &..de.uozre ,régne 15
cinqw‘éme. ' -

J _;Ad Mandamm Domini électi

,hnperatoris pmprium _
' ( L. ‘ S. HER. THEOD. Mon-ICE Hosanna , 'Direceur dé ‘Ia
l C(tfir'

/

Chaneellerie 31 121 Chambre Impériale.
CHRISTOPHE‘ JOSEPH ANTOINE VVALLREuT-HER , Pro»
mnotai-re defln.Chanccllerie 211a Chambre .Impériale‘
Calla; flgimt. dc .la Cbancellerie \,
G. GUILL. SGHUBER’I‘.

/