xt70p26q2g7m https://exploreuk.uky.edu/dipstest/xt70p26q2g7m/data/mets.xml  France  1799-06-04 This bulletin is part of a collection of newspapers and journals published during the French Revolution, collated by unknown person, representing both sides of the revolution. Call Number Rare Books: AP20 .R235 bulletins Rare Books: AP20 .R235 French Paris : De l'imprimerie de Meymat, rue des Moineaux, n°. 423  This digital resource may be freely searched and displayed in accordance with U. S. copyright laws French Revolution publications France. Assemblée nationale législative (1791-1792) France -- History -- Revolution, 1789-1799 Le Publiciste, Sextidi 16 Prairial, an VII, [4 June 1799] text Le Publiciste, Sextidi 16 Prairial, an VII, [4 June 1799] 1799 1799-06-04 2023 true xt70p26q2g7m section xt70p26q2g7m m can.
nislm
euient
H: Von.
'aulres
3. -S()ut

mer et ‘
1i ccn- ~

ran-u, 4

no. Lu
.cunci-

da qua

s , qui
ll lano-

asso.

prouva
uvellesy
I , elé-

F. 25 c.
l. 38 (L

399 c.

won do
to c. -

l‘. 50 c.

nglctem
y coma-
eurthe ),
it. franc

lé'gislalil

 

”*fl—W .— . t
- E

__7

y_._. _. ._.____,. V.”

LE

' S'EXTIDI 16

 

 

 

PUBLICIST

Praizial, an v11. .

 

 

 

Entrée EL Santana (part d’Espag/w) cle

die/1x vnisseawr at qua/re [alga/rs
rah/3; drs Autrtv/uc'ns.pnmfifuire [e siflge (la p/zdlean. dc Il-ltlu/z.

Miran-t du 3.78:”in —— Grands pre’pa-
—— L' rims {/u géiaérul .—/i (/1 j .Husscna uu'a'jrgrx-

b

mire exéculif, ('onlelmnt (livers (wantvgws rmrpurtésssu‘ fan/mini. —— Leltre du rrlénvral Lccturbe (2 son frére,

conic/1am! quelgues détails des mauve/Irm- dc sun armée.

 

 

E S P A G N 3.
Madrid, la 1”. prnirir/l.

Nous apprenons l’hcureuse nouvdlc do l’onlrée 2‘1 S‘an-
toniu ( purl d’Espaguc sur la oélc do liis‘caye ) do dcux vais—
soaux ’6: qualro fi't'rgalos vcxmnl rlu Mr‘xiguc , uvcc un char-
‘gemcnl do piaslrcs , do col-lunille 3L aulrcs dcnrécs pré-

ciuusos , évalué‘es :21 plus do (it) millions. Cox lizilimcns onl sux

évixor LS Ai'gliis par mic nmnoeuvre cxlrémgmonl li :liile,
8: out. oclmppé 51 lcm' poursuilo. Li‘nr arrives a (lcj'i line
lull-Junta scusiblu sur' lo cxédil public. I;£‘Sl)liluls wyuux
soul romoulés (lo )2 pour 100 on no soul iom‘.

L’amiral Mdasurvdo a sanvé le. vnisseau from? .is 10 Cans-our,
qni fdisoil pal rlie do la ilallc dc Brest 3 64 qui émiL rcslé on
a. 'iiu‘e. Au moment oh il olxerclioii it cnlrer a Cadix, plu-
sieurs Vuisscaux anglais l’cnvirouucrcnl 8: lo‘foi‘cei'cnl 5i
donuur $1 in cote , loi'sque Mules les bnrquqs canomiicrcs qt}:
so lrouvuienl dams ls port, min-m {‘1 la 0161' par orrlm if;
_Nlassar: do , KI miront 195 onmjmis daiisyla néclgssulc" d’nlia..£;
lacuna". lcur proiel. Le Censour continua sa‘rouli: Slli' Cadix,
.011 il est hsureLlSL-incul'enlrr'.

l '1‘ A L I E.
[Va/3165, [a 18 fln'a‘nl.

m: qn’ou oul. annonco qu'e lrs frangais so reliroieul
139 Naples , ‘loa parlisans do Capo! congurent lo projel
fd’étlen ire rapidcmcnl l’imurrccliou rlans los provinces voi—

sinus dc la Cdpilulo. Ils furool SGCOHlléS par losanglais, qui
idécbn'quereiil sur plusieurs poizils dos clllcs. Bienlol tout
le pays oulrc Salome el Naples fut cnvalii par les rcbellos
.cl duvinl lc lhéélxe (lo mules sorlas d‘liorrcurs. On craignit
. pour la capilalo mémc. La rapidilé ave; lnqucllo les fran-

giis Cl les palriolcs nupolilains onl allaquo lus rcbcllcs at Its
langluis , no hint a pas permis do so reunir , cl. ils out élé
.par-loul I) illus el dispersés.

On craignoil qu’z‘t Caslelnamoro les anglais no bn‘llusout
lo-cllantivr 8r. lea vaissoaux qui soul on onuslruuliou; mais

. ils 'n’oul pu y ’mcllrr: lo You. Lesvhilonpes oauonniurcs napo—
.-lilainnrs lus linrcul louiom's élulgzfiss.
munlré d-‘JIS cello ocrasion la pcifidic qui lvs caruclbrisc.
, Lorsqu’ils l‘urvul «ibllgfis do so rcmbirqucr , plusieurs habi—
.laus qu’ils aVUionl al‘mos vuulurcnl lus suivrc; mais ils las
repovnsscrvnl 5i {innit l‘uu suroux. Culle [rabison 103 a rcudus
‘o'liun; aux r 'l)-‘lles mfimzés.

Lu gin'u‘al melmul . accom pagno dc ses guides qui por-
toionl lcs dupe-aux euluvés aux rcbcllcs, rculra avanl—hicr
(lans Naples. ‘

Les Francois smil parlis (lo ccllc ville , oil ils out lnissé

unc garnisou (Li-us lel‘or‘t‘ Slim—Elmo; msis ils so full;—

 

 

Los Auglais out
4

 

fiurnnl dms 165 places do Capone 8L dc Gaella. Ce départ,
néccssilé sums 'doulc par les événomens do la Cisalpinc, a
cansig do l’iuquiélmlc aux palriolrs riapolilains. Ils out 31.
craiudro lcs cmiumis do l'iuléiieiir ct C(‘uxdu dcliors; ill
soul copczadant bicn loin do pe’rdrc courage. L’éncrgie des
palrioles napoliluins est pn‘morlionni‘e aux dangers dos cir-
conslanccs , cl il y, a (out lieu dc’croirc qu’ils eu lriom-v‘
pbcronl, _ -

La commission législnlivo a mis 5; la aisposilion de la.’
commission oxéculive IIUC sommc de 5 millions, qui sont
ompluyés éi former les légions clelroupes dc’lignc.

Les journos Calabrois 'cl les‘Pouillois’ so soul réunis pour
ormcr dcux l‘gions do volonlaircs. ‘vL'cs folideriés' do cad

"non, os {obliqncs d’armcs sont dansla plus grande acti-‘

rvil'é. Ih‘ns pcu do )ours nous aurons une forte armée.

Cello ville rcsscmblc :91 mi camp : la gardo halionale fait

loul le service de la place , ct garde tous les forls do la ville»
'cl dcs environs. ‘ 7 . .

Les commissions ll'xglslalivc ct‘oxéciififo ct' l,e.gl:néral
frunqais, out pris les mesurcs los plus ‘sagcs ct 103 plus
i‘iici'glq'ws pour mainlcnir lea mal-intcntionnés ct attacker;
lo punlzlc {'1 la réyoluliou.

De Zlfilan, le 22 floréal. '

Tout s’apprf‘lc, (lit-on , pour hire l’allaque du clu‘lleau
qui , de son coié, paroil décidé it no so rendro qu’é la dor-
ni‘erc cxlrémiié. ll cst déjéi arrivé bcaucoup d’arlillctie do
siég—J. Avant-hisr, quelqucs olficiurs aulrirliiens parlcmcn-
lércnt avec (lkS ofliuicrs frangais sorlis du uhfil(:all.’0n
ignore quul éloil la mission do cos dormers. Los mi-
.lilairés oioienl quc cc vain élalago d’un siége n’csl qu’une
ruse do gum-re pour conlcnir la. ciladclle ,- pcn'lanl qu’on
a (lépt‘cllo la plus gvanilc rpai‘lie dc 1a garnison sur la.
rive droilo (lu Po. ll no rosle ici'cn co momei’il quo lo
ri‘gimunl dc 'l‘lunn ct quelqnns corps. 0n crainL quc la‘
garnisrm rlu cliz‘ituuu' no profile (In moment 'po'u'r {aim
uno sorlie. ,

'Fz’orence, le 24 floréal.

La rlrnnquillilé continua El régner ici; la garde civiqud
aolucllen‘wul on nolirilé fail le service, 8: sulfil Ciiliére-
maul au mainlicn do l’ordrc. Les insm‘rcclions sont appai-
sécs dams uno grands .parlie do 121 Toscaua, :1 l’cxception
de la ville (l’AiL-zza. Les rcbcllcs so soul armés, onl fabri-v
qué dos canons o liois , Li sonl. acluollumcnt en as: ;
gran?~ nomhrc pour unmi- allaqués avoc succés qu’avec dc;
forces supériuuros. Les Franoais prépurcnl on co moment
uue cxpédiliou conlre collc ville rcbclle, 8L rasscmhlep‘gggg

 

  

 

 

(

troupes aunt ils 'pénvcnt disposer en ce moment, pour
mellrc, par uu scul coup, un [cynic é cw rnmn’cmcns.

Lucques & lcs environs snnL oucupécs par 5‘()uo llunimcs :
do lroupcs l'i'nuqaisw; la ville est dam l: llllfillcni‘ élzit (lo ;
dr’fcnsc , R In communication an“; 1.1 iivici'c (lc (léncs lou-

jam-s parfidl‘uhent libi-c-s. L94 Ali‘iiicliicizs, ~occupéa sur les
' bordsdn Pi), n’uni fail en ore aucnne lclulive pour passer
l’Appeuuiu. A'lfisl', l:'S l‘mnlicics Jc la Toscane, qui d’ail-
lcurs sout convenes 'par lz‘S camps établis £1 Lujauo S: '21
l’AbeLonc , u’out point 616 in i’l'l‘l;l fitaquées par l’euncmi.
A U 'l‘ ll 1 () ll E.
;’7171/.’L’ , 15 1". [)I‘i‘li/‘ifll. _

Lo général d’arlilli-riu Kray mamlc, on date du :20 floréal ,
Que la veillc la garnison dc Mnnhmc, que l’on (lit élre forte
dc 12 mill: honimcs , liL uric vxvu cl): tic Slll' Eons lcs puinis,
parce qu’elle avoit appris (11“: la- piupail dos troupes du
.blucus avoient été porlécs vu's Pcsuhicm; Miis .‘l‘l. dc Kruy
avail rnnvoyé dés le 7 lllligl bilaillons Vcrs Rovr-rbclla , {i la
gényi-ml Elnilz lea employu avec lant (lc snccéi centre
.l’eunemi , que celui-(i fut bicnlfit rcpmissé dc lnus rates, 80
que l’aide-de-camp (In généml Monnet ,ainsi qu’un lieutenant
EL 40 hommes , ont élé faits prisonnicrs. Nolw perxe u’blant
pus encore bien connue du gén-fi‘ral Kray, 51 cause ole l'élcnduo
‘de 5a poSition, il so réscx‘Vc (l’en envoyér l’élal.

A L L E M A G N E.
De Leipsiczl‘ , [e 29 floréal.

Des letlres do Minder; nous apprcnnent qu’il y aura dams
lrs enviroueyde cutie place un camp prussivn ,Llc 22.000
hummes', commandés par 16 due dc Brunswick, qiii y eel.
ari'ivé depuis le commencemcnt de (:0 mois. Le quulicr—
général dc l’arinée (lc dramalicizliou 59m tranafl-ré £1 llluuslcr_

Hsirnbourg, [it 5 prairial.

Un voyagcur , arrivé liier ici , do Vimnc, pai'le (l‘un
grand.mécontentcmcnl qui rogue dms ccllu capital: malgré
les succés des armées auh‘ichicnncs, qui sonl tons lira jam-s
annnncés avec bz‘aucoup dc cllailatancric. L’aigcnl 0 mp—
mnt y manque qmiércmeul , lcs VlVl'i‘S hausscnl all: juur i-n
join" , (x ,le pain pourroit bieu manqurr avanl la {iii dc l’élé.
Ce \'oy_é1geur éluit pri‘ssut qusizid lc C()iOl‘.L‘l Ex'k arriva ilc
l’arméc avec plusiuus (lrapvanx , & cnli‘e aulrcs nelui do l1
légiiin invincible , ou la 47" demi—brigadc dc Buouaparle;
Le drapeau, ouIrc lcs unms dis vicloirrs gut: ccltc demi—
brigade a paring cs avcc son gf'néral , pnrlc pour inscrip—
tion : Invincible (Irapwzu Lie b‘uwmpmlra. Ce drnpcziu (“Kant
exposé en public , un (lt‘S 5p ‘l‘lalf'lll‘s (lit : u C 'pendum la
5) di'apcnu invincible est 31 préscnl devvnu nih'c couqiiélc >>
.« Nun ! i-(‘pondiL son voisin: nous l’uvons seulcmeul en
)) dépét pour Buonapariu n. i
REPUBLIQUE HELVETIQUE.

' 1117A», [e 50 floréal.

AVanl-llll‘l‘ on a amené ici le célbbre Lavalcr, minislm
(In cultq c‘l Zurich , pour re-ler sons 11 surveillrmce (l:-
nolz'e prél‘el. il éloiL S’Il‘l‘; csrortn milifaii'e, EL accompagné
Sculcmcnt (in sécretaii'e dn inf-fa! (le ZJl'lle-

ll 56 confirms: quc lo gU-néml Soull a rxpnlsé lcs paysan:
jmnrgés (lu paste impm'lanl du mnnL Saint Gnllizud , &
qu’il isst arrivé ass-:2 £1 lrms pour lc-s empr‘clmi- rle (lC-trnir-e
'lc Pun?.-(lu-Dizrble 5 lcs Franqziis- onl. élé obligr‘s d‘alluquer
lcs inmigiis clans unn pmilions presque inexpugnable , an
village- do Vlrzisui, silué sur un roclwr cscai'pé 2S; cuiivei-l
Be neige. Ila en 'ont‘ fail un grand massacre, 8L les aulrea

2)\

so snnt soumis par capilulalion. L’altaqne cut lien le 25;
» It: 2’}; les l'x~am;.~ii,s~éli;icntv maitres do Saint-Gotham], Cl
Soul. parvcnus, par CO moyen, :‘I so well”: en COInlIHh
nlCdllOn avce lc gi‘né‘ial Licuuil-ic, qui se lrouwiit, mi
quuliluc Soil“) , ‘izolé (inns les l).iilliagcs llaliens , ayant (lei-—

‘ l'ierc lui lcs insurgés llll IlziuL-anuis, ct ceux du canton
eliUry, el dams lc 'iuyn‘ Gi imn, aiiisi quc (lu C(‘Jlé (ll-i Piémcnl,
(lcs troupes auliichicnncs en nmubre libs—consxdérable'.

1411215 , [e 15 pruirial.

LC ciloyen Lecourbe , cllcl'dc divinion an minislere de la
juslicc , nous fail passer lu lcllrc suivzxnlc , qui lui n élé
adressée par son lie-re lc gel-néml dc division; elle (issipo
tuulcs lcs craintcs que l’on avail, cougiics snr cclte divisibn.

An quarticr—générul 1‘1 Altorf,
le 5 piuii'ial an 7.

u Tn v'ois, mon Cher frerc, par la date dc ma lcltrc,
que jc snis rcvenu an point d’m‘i i’étois parli. Allaqiié lcs
ll.& 13 dams mes position; (1.: llflngadinc par 12 81 15,009
hummus, i’ai (l {i (:éilcr :iu Hombre , cl j’ai fail. ma relia [a
par l’Albulu BLll‘lC‘S(‘1llSOl-‘AS , sans l'lCl’l laissér $1 l’ennemi 53¢
sans qu’il ait 'usé m7ill(llll':‘lex‘3 lcs tli’ux combuh qu’il m’a.
livrés lui out cufilé bicn plu; (.‘lIL‘l‘ qti’i moi; it: He pcux
lama-z loin-r les braves 55)", 38° cl 4'1“ (lunii-lii'igzixles;

quniqiia s": voyzint alluqzv’ms (lu luutcs part3 ct craigizant
1 mfimn (ls u'avun‘ [lllls (lo l'lll‘élilu , icllcs n’onl élé di’rcmi;
l'ngérs ni par lc nutnb c d’cnncniis , ni par la. po:i!ion 01'1
cllcs sc lrouvoii-u! , cllcs sc son! cqnlnilc en 1mm; j’ai
IraVc-rs-C) lus Grisons en PvlS‘ial‘ll l’Mbula et la mnnlagam
dc JulCS César‘, 'i’ui llilVl‘l‘né auisi li— Bcrnardiu ct m’e
suis porlé sm- 8‘ lll“ZO:lllu r1 ms 'lcs .bdllllflgt55 ilzilic1i5;i’y-
. sui< ai'iivé a‘i [CIJJIL'S pour Houll‘nr l’insurreclion LlCS payuizis
ct rcponsscr l’uimumi qui y ("h-At; quulques troupes , iii-so
j’z‘ii flzil, rem inter li: Twain du célé du Gotliarrl, 5e sont
‘iri‘imivs £1 cclles qui marchoicnl piir la Vallée (l'Urn'ei'en ct

flout conpé la relrziilc aux rébcllss qu‘i Se soul trouvés

I enlre (leux l‘cux. Le gi'Iiitéi'zil Mnswnn aynnt viiulu res—
serrer l‘d iigue, j’ai ‘lI‘aVkI‘Sé le Cwlllard eL snis x'cvcnu
sur Allo=f.

‘) Vuilii la petite promenade mililairc quc i’ai fails, par
des temps ‘5: dcs clicmins lwrribles -, cur , dans ce momenl,
l’on passe encore sur lrcntc picda do neigc . . .. Jo me pom)

Il)lt‘ll , ma blessurc es légcrure. . .. ».

Nola. Ccs nouVEllus sonL dc deux ionrs anléi'ieurs 51 ce qui

is’csl passé clans les coxnlmls (lu 7 , du 9 3: Llu 10.

' — ()n lil (lam le/ Réglactuur d’aninnrel’hui une lellre
hits—viva , zirlrcsséc au représnniant (Vli'missienx par le mi-
ni.;lre dos finances. Le premier ZIVJJil awm-é que lo dé‘licit
n‘émit. pas auui considé-iahle qu’nn l’avoit'prétemlu, &
‘qne lcs illlapmlglions comniiscs nécessiloient seules l‘éla‘
blisscmcnt dc inonveuux iiiipéfls. Le ministre 1'(‘I)',)llS:‘-C,
invec liirce , ces (lsisx :illégutiuns; il ailli'mc que lcs rt-i‘ilrée;
'dns (lcux pi'rmivrs llt‘lS (lo l’an 7 n’onl. Hé qnc cln 220 mil-
limis‘H lanclis qu’ellc‘s dévuient Eire pmléux :‘i 4'56 inilliuus.
‘Quant an): (lllalililélll'nlb‘, il smalienl qua s’il cxim; clcs
coupablus , ils m- prchnl Se ‘u‘uuv-‘r daus le niiiiialoie,
dun: il rh')‘§~-:' .‘illIQCOSalV't'ln'Tll (-n iuvuc les divers dél.al'l(‘-
mans. ll li -it par cutie plirne:

(yVos yhscrvaiicins , cilnven renniscnfant , on pouvnit
lc‘s' entendre an 1789 , l0 sqii’il falloit allnqucr le minis-
'tere Vpuur di"li'uii'e lc i'égime royal gvmais lorsque mm
avons uni: conslilulion , qux: non}: nvonn lou‘ juré (lo (:lél‘l‘n‘
(Ire, il me scmblc qu‘il (‘Ioil (lignc dc voirc loyaulé cle
rappeler qu’on nu cesse point-d’élre ciloyen par ccln qu’on

 

 

 

 

  

  
   
    
       
         
   
  
 
  
 
 
 
  
  

niu~
, (.‘n
cer-
nlon
icill,

 

Hrc,
ré lcs
3,090
la [a
mi &

m’a.

pcux
ulcs;
gmmt
«tou-
u 011
s W
[again
1 me
. O) .
, , l y
mm;
, qua
sout
cu ct
mvés
res—
vcuu

1 par
le'lf,
pom)

:c qui

elm:
V mi-
elicit

lions.
: clcs
lcxe,
arlc-

uvoit
IllllS-

  

.— Lcs citoyens Molc , Flcury , Saint-Plnl , Saint-Prixi,

 

( 5

cat clans le ministere do la république, or qnc loxk'qn’on
on sort, on drsirc do se montrer dignc dc la coulizmcc
publique »- . . _

__ On a (loshluc un grunll nombro d’olfivicrs municipaux
du cantor-I do Paris, (lonl lc pulllullfilnc éloit équivoquc.

.. Le (-imyen BoiLL-l cst uomuu’: commissairc central du

_ Pas-dc—Calais.

8: has ciloycunes l‘xuucou‘rl , Silnxu L’x’ Conlut , nc font
point parlie do la. réunion opéi'i‘c au [ll-'z‘m'e de la répu—
blique.
__ Le conseil do guerrc dc la 16°. division militaire ,
scant it Lille, a condomné lv ciloycn Leblonll , cliuftl’esca-
(iron (19 la gcudarmcric llus dirlmlcma-ns dn Nord & (ln
Pas-dc-Calnis , :1 un clmngcmcnl. dc ic'sidcnrc 51 (lo divi—
sion , conformémcnl i\ la loi (lu 23, g -ruxiual. _.
—— La ciloyennc Alexandrina Donia , sigh: dc sriz: ans,
3 native (lc Trcmblai , (lemcumu! 51 l’u'is , svulrmcul :lcpuis
quclqucs juuxs, dans la qualicr (lc la Fralcr-zilé, orpliulinc
cl’ sans place , s’csl it-Hrc , lc 11 dc cc 'Enois , (In purl an blud
(laus la rivicrc ; clle on 21 ch“ rclirh’ aussi-lél ,f-t llall~l)0.'l("€
chcz lc commLsaire dc p12liCL; , qni l’a cuvoyi‘c 51 Him-rice do
I’Humau h".
' -- André - Romain L({'v,~rrc, panivcnu (l’ai‘uir'chlu tics
cartcs du bargain central , a {-16 am em In )1 dz: (:6 moi; : il a
réussi , en son-[ant dc l’inlcrrognmire , ii s’cclmwcr des
mains' do l’impcclcnr. ' V
-— Lc uommé ‘liilianl, prévmu d’avoir volr'? um mmmc
do 80,000 fin, \‘icnt (l’f‘llo cull-run" 5\ la m lion dc l’i‘lngic.
I]. a ("U3 rccounu cu oulrc qu'xl s’vst (Ex-(ulc dc: l‘vrs.
-—Trois vol; considéralil-S viruucm (li‘éil‘l': l‘Ji’e. Hun,
rue (lu ROHIL‘, n". 4'}, cousin‘lc cu uuc sommc tl’unviron
6,000 fin; lo second, z‘t-pcmpré: «l: picnic Somme, a élé
commis' rue Guillaume; .; lo ll'lelCUl‘J, (lv la \mlcnr dc’
80,000f1‘.,a cu li~,-u l‘llc Gr augc Billf'llcltf, n". I}. On :1 ar—
réLe’; lcs aulcurs, nu nombrc drszlules sc Imum- s.m~: (loule
Richard, clout il est question 51 l ' ,L-m.
’ ——0n mamlc Ll’lI-Mnb'surg, cu dixc Llll 3 pruirifl, qu’on
vieul d.’:lrr€‘lcr , en quu'i 7* , uu xiommé Paul); ,1 a- cusé
(l’avoir fabri {no Lth yinum . Laws (l: gunfire sclicllings,
qui circuluiezit , dcpuis quclzluc lcuis , cu Danemank Si
'duus lo Holstein.

DIRECTOIRE

DU

    

 

   

c’c ;:rc~

 

c

 
     

 

 

.BKIZCUTIF.

l)_11~1UB1-1.

 

.A n M _1': 1-:
Dil q‘lnrtiPr—générz‘.l dc Zurich,
lo 3 manual an 7.
fllxzssemz ,gém‘rnl en 0/: 1': i115 Lam-0mm exéruif.
Ciloycns (lirr-clcurs , lc prime: Glnrles nynnt rcjoint son
armrc , 1k uysmt amoué avcc lui nu rcnl‘orl do dome millc

'l

dcux blq‘seln‘cs', 8t :1 cu den: clievanx tués sous lui ', l’uilju-
daxiL—gcnéi‘al Lorccy a aussi cw blessé.
Sulut t3: respect , Signé; MASSEN'A.
fliczsscna , générul en c/zrf, nu, (lirecloire em5r-ulif.

Eu quailier—général dc Zurich, la 10 prairiul an 7.
Ciéoycns dircclcurs , je vous ai rcndu comple, pzu' ma
dK-lléclle du 6 dc cc mois , dc la tenlalch qua: l’enncmi uvoit
l'ailc sur ma gauche cn passanl le Rhin sur lcs points dc
Zuxzacll 55L Eglisan -, dans l‘inlcnliou d'c coupcr mus commu—

inicqlious avec Zurich. L’cnncmi lcnoit 51 cc projcl , oar il
»a cllcrclic 9:. le rcaliser de nonveau en pi,

:rluut uue granule
parlie dc scs forces sux‘ lo point, chOu sonallaquc a
comincncé £1 la poinlc du jour. L’ou S’L‘sl bum avec richur-

  

. nemcnl‘dc igarl 8L d’aui‘re pendant dix heurus ', unlin nous

avons rv'poussé l’emncml , & nous sommcs rcslé‘e maiircs de

la pusiiicn qn’il occupoil. Nous lui avons fail cnvu'ou

deux cents prisozmicrs , parmi lcsquels se 1muvonL qualre
olilcicrs; il a- eu beaucoup (le blcssés , 8: a laissé plus de

(leux cents morts sur le champ dc balaille. Nolru pc-rle

s’clcve en lout 5 cent lmmmcs environ. La général Tuurcau

commandoit sur cc point.

Le mémc jour , l’cuncmi atlaquoit aussi , 51 la droile , lc-s

positions d’Airole 8: dc Sclnwilz. Il a commcncé par I'v-

pcmgscr lc butnillon «la la 76", «lcn‘xi-brigadc , qui (l( l'n-ml. if.

Aimlo 5 mnis bienlm il a élc" culbulé par nos troupes, qui lui

om fail dvux cents prisonnicrs. V

L‘nilaque sur Srll'xmilz avoiL mieux ri‘ussi ii l’cnucmi , SC.

il éloil pnrvunu {'1 iclcrnos (romp-:5 jusqu‘h l’cutrf‘e de la

gorge qui purl do Glarus S: «Ii-booths sur 5 'lthllZ ', 15: i1

aunt pris posilion dans l’inlcnlion dc recommcnccr inccs‘
summvnt son atlnquo.

_ Lc gcnérul Lccom be b’esl porlé Fur cc point avcc quelqucs

troupes fraiches; mais cc u’cst que lo lcnalcmuin qu’il a pit

[hire son dcbarquemcul , 19 (cms m: lui ayunt p113 prrmis le

lraverscr le lac la vcillc. Lcs sages dsipogilions qu’il avoit

l'ailcs , 51 la valcm‘ «l: nos troupes , out fail ri-nssir son alla-
que‘, il a. rcpuussé l’erm-zmi jmqu’uu point d‘oL‘I il éloit
parli , lui a hit 300 prisonuicrs, Parmi lesqucls so lrouvcnt
six olficinrs, 8L (lcux pieces do canon , les seuls qu’il cfit,

8C qn’il avoil ['aiL porlcr 51 (lOa'fle mulcls. La portc dc l'cnncmi ,

Iaut en morfs qua blcssés , est lrés—cousiclérablc; la nfilro

s’C-lcvo y 60 environ. j
Le résultal de (:23 difi‘omnlcs allaqucs nousa Valu 700 pri-

sonnicrs.

Sulul 8C respect ,
, LITTERATURE.

Clémence (Ia Vii’lefmt , par l’uulcur dc ilfarin (la-SJI'III'ZJH'I',‘
(la-Lu: volumes. 13:15:, 3 fix; cluz Dculil, imprimcur-
librairc'7 run Egdlilc. ‘

La semibililé sun Louionrs le minke primipal do Ces

Sig/22' , MASSENA.

 

 

Ilomuics, m'a livr-z': luluillc liiL-r‘, sur la lzguc dc la Thur ,
nvcc lrculc mills lmmmcs; \l dii iqcoil l’atlaque on personnc:
cllc a cmnwiL-ucc a la poinic (in jour. -

Lcs cmvrls Ya l’aclizu‘m‘mcnl. (la l’mmcmi out été au—Licssus
(18 [onto cxprcssi-m; nine def-nae dc mBme: la nuit n’g
pas fail Cexscl‘ lc combat, 8:. Wm so butt-0H encore :‘1 (“X
llcurc: du S:.Il!‘. L’cum-mi u’a cu sur nous aucuu avaumgc.
Jo me suis porté sur la Glal , pour élrc plus en masse sur
Zurich. ' ‘

Nous avons fair 51 l’cnnemi , dans l’afl‘ziire d’hier, scpt 51

 

      
      

8L, dc blessé:.- ’

huil cents llommes prisuunicrs ; il a eu beaucoup de morls

ficlions dons lesqurllc; on so: plaii £1 rclroun r l»: (lu‘s crreurs
r qu’on a lant aln *vs, R ccs peims qu’un n: sonpgonnoil pas
dans le tern: (lcs premiers «leairs , ‘\ qu’on zuuoit alors bia—
vécs , s’il nut {-16 p “ ~ible Llc lrs pxévoir.

Cc mirrilc a Li: rcurwir Jimig 61L) Snare/air . il rcpuroit
‘(lans (‘lzimcm-e do [712:1er avcc aulanL xlc clurmns 61 plus
dc clmlcur.

L’auleur nc raconlc pas Haul cc qui (Ht arrivé a l’lil’rro‘inc,
il nc nous emit-lien! qua Lll‘ ce qui a mpgmrt :‘1 H pis-zirjn ,
mais cello parlic orcupc :uut rlc plank.- ilmi: l’cxistczicc :lci
l‘cmmc.Q , ylais-:c rles lracm lcllcmvm incll‘wsblc: , 81. a une
influence si marqu("c .-.ur lcur dcqinéc, quc l’hisloix‘c dc lcur

 

 

 

Lecgénéral Nay, qui commandoi

   

it l’avant-garde , a rcgu‘

Vic n’ést souvcut que cclle de leur amour.

 
   
 
 
 
 
  
 
 
  
 
 
 
  
 
 
  
   
  
   
  
  
  
  
 
 
 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
  
   
  
  
  
   
  
 
  
 
 
 
  
  
 
   
   
  
 
 
   
  
 
 
  
  
  
 
   
     
   
   
     
    
     

‘2;

is; s ,._ .1. rat» I

   

 (‘47

Clé never, venvc , jennc ,bcllc , environnéc (l’adoratmn‘s,
a \ltilldglu'.‘ lcs liummagcs do Saint-Ilium; lcs (ions qu’il a
loom dc Li nature, lc sentimtént'qu'il monhe, l’adressc qu’il
(-iniilJiL‘, l’eugagement qu’il'prcnd Lle‘s‘c licr pair dcs n‘oemls
in lthUlublé‘rS, do; qu’il aura vainc'u la it"sistance d’un parent
axhitru dc 5a fortune, euiraincnt uue fumme qui porte au
foul 11c son L‘CBtll‘ la plus. puissante llcs séducLions. '-

Bieutot traliic, sun'iliée :1 un mariage d’auibilion, elle ne
peut croirc d'aboml it: sou mallicur , pxrce qu’cllc ne‘peut
crnirc au crime dc son amant‘, lanlot craiutive 8L [autot
rmsuréc , acquérant cnl‘m unc convi :tion funeste, lc déses—
poir l‘dcmblc; uue malmlie cruellc épuise ses forces , égaro
so. raisou t3 lui laissc uuc mélancolic qui la conduit lento—
mvrnt an tombcan. ,

Ct-mcncc réunit ce qui contribne la plus $1 renalreiles
fennncs m llhdtll‘CltSL‘S 84 iutércssantes : une passion Violante
{it one dniccur inuliérable , uue confiance prompte 5C uu

quu its liommes pénetrent & don! ils abusent.
Si ellc accuse , cc n’cst que par sa douleur; quclqucfoxs

tuuiours soumiso vmrcc u’clle aime tou'ours - ses man);
1 y 1 )

saint s'ans‘ m'csurc til scs‘ plainles Sims amcrtume, 31 lorsqu’il

n’y a plus ilC cons )ldllUllS paur cllc, le bonheur do l’ingrat :

qui l‘d tue , l’inquiete encore.

ll cm, ("té dallizzlc. (l’étublir un caractere plus touchant;
miis cc nc pouvoit étre qu’~.n runduut Cult“ dc Saint - Elmo
ol aux : sans pretcu lre qu’il Suitii l’abri ole la cemure, jc

- . A t . ~ . I
cram qu’ullc mauqueroil do justice , si l’on nc [in-'oit pas at—

tention que plus oncxcite (llatlendrisxemcut sur to sort d’une
fimunle traliie , plus on appelle d’iulignatiuu sur le cou-
p:il)':c', quc lrs plus grinds Inuitres out. vainement [cute do
surmontcr eette (lilliculté, 81E
puisse anoblir la lilcli'sté 8L justilicr la poi titlie.

o'vict distinct imliqué par un titre, mais tou‘s coucourent £1
no but unique : les episodes qu’on y croiroit étraugers ,
y ramenent sans ccsse; tous les incidens , tous los discours
realoublrnt les tourmcns dc Clémence, rctombeut sur son
00611‘,f»1nt entrcr plus avant le trait qui le déchire , P): 'c’est
aiusi qu’ou gradue l’intérét 8L que 1‘ou accroit l’émn! ion.

Plusivurs de ces clnpitres sont Sc devoient étrc stlpériem‘s,
parce qu’ils tiennent plus iutimement 5i l’action.

Duls Z’explication EL les leilres ranches, on voit d’un ,

cult: la vanité 8c l’artifl :3 -, de l’nutre, la candeur 81 l’amour ,
& l-‘l plus tendre résiguation c'cdcr 31 ‘la plus revoltzmte per—
sommtité. -

Il n‘t-toit pas p0=sible de mticux prouver qua dens l’en-

trgtim pfini/ile l’inulilité de cette lullle eternelle dc la raisofi ‘
I‘viacl ri1l .. . . .

l‘ien : si son amie s’irrite coulre Saint—Elmo , ell: blame ;

contra la passion 2 Clemente nc refute rien , 8: he cede

son exaggeration, ne pouvant justificr sa conduitc‘, elle se
reprouhc d’avoir negligé les moycns dc lui plaire , 8C quand

011 [Hi (lbmontrc qu’il hutle fuir pnursesauver, sa presence '

es! lo seul soulzigemcnt qu’clle implore. t
La 12002 d9 village oil'rc une succession (le tableaux : les
sites sunt agri‘ables , lus accessoires disposes arvec gout. , lbs
oprwsiiinns naturellcmcnt .ameni‘cs. Cleménce unit; une
jcuxlc title 61 cclui qu’clle a prét'éré: le rcpns eliumpétre , la
g lilf’l tics rmwivos , l’ivressc des dent amrms , tout contraste
avcc sa situation. Prcgséc (le poser la couronuc sur la. t’élc
, do f‘écile , ellc lui dit : soycz heureuse. Le viz-ux pere rc-
pond : [miss-e [e vial Volts (recorder Ime Affilicilé SB .‘Lblhbla;
5: cos mots rouyrcnt sa blessurc. Qunnd 1e prétre recom-

, les mvnzmq duivent approuver Mario Sc Clémence :
résuite qu’une fem‘ne livréc 51 l’amour est Vouée au mal-
: hour , suit (puzzllc cede,soit<1u’elle résiste; mais celte Vétllé
' iu'contestablc pour les ames calmes 6C désubusocs auxqucllcs

‘Iilem cour. .

mantle am: nouveam; époux ale 9a ,tmir on garde centre
toute ({fli‘clion (rm/pill)“: (l’u/térer lezu‘ rupns , l’iul‘artunou
eutcnd déja la mf—mn i-xliortation l'uih- £1 Siiint—l‘lime‘, e110

.‘s’écrie :je neswiai done/Jinx rizsn pour [hi ; .I"\ , uoyéc dam
“ ses'plcurs , ell: s’éloiguu d’un spectacle qu’vlle n’a plus la

force do soulenir. .

L‘c lieu all fun, a nil/Le, Cl-f'mz-nce y est cutraluée par 5:1
complaisance, 8: Saint Elmo a insist-".- aur cetle promemdn,
peut—étre dans l‘iutcutiou d’eprouvci si sou asccnduut'étOit
détruit. '

C’est 151 qn’on a juré ta'nt (le this (it: s’aimer toujours,

un’on ne peut flirt) un pas sans renonnlt‘ftt nu souvenir, qua

sont par tout rctracés tics jours dc b.ml1.-ur 8c d’aiiidtii"
quc chaque ohltl iapptllc un puisn 8. pm nLntk un dang“,

. le coeur tle Clémcnce s’altcmlrit, les sens rlt- Saint—Elma
l s‘allumeut , il tombe aux pieds de in forum: 23 luquclle il est
‘ encore.si Cher, atteste laKsiucéiilt-E dc so‘n‘retour par se‘s
(:mar ti lelle , & Cctte disposition £1 soull'rir 5t 51 purdunner l

sermons , son repentir par ses lill‘tn:‘~‘ , ll. va triumpln'r;
mais un-a parole imprudeute .lui érhappe, Clérnence est

l t .
rcndne a elle-méme, 8: le lvcteur rmpire en la trouvant
elln mule am colerc,j;1mais elle neoconserve rle ressen-timent;

capable. do supporter lc mallieur & do rcpousser sa houte. '

D1115 l.» <1"lire dc Clémeiice, on rcmarque ces 'ménagm
mcns spirituels & (lelicats , dont les Anglsiis font usage lors-
que leurs psrsnnnugws sont arrives 51 cc clernier degré (10 la
miscrc hum line 3 la ruison nc préte plus 821 lumiere an jugc-
mcnt , mm elle éslaire encore le occur, 10 désordre est
(lans les i lées St la suite dans lcs sentimeus. Ca'tte'distinc-
tion qua in nature avouc est une ressort dc plus pour la
pitxé. ,

Il y a sans doute plusieurs faI-ites clans cette profiuction,
mais clles sont si prés d’expresainns lieuseusos , do scenes

"ch-Armantes , 81 d'imprcssions ii-la—fois Vives 8L prothdus,
qu’il n’cst point d’art qul.

no les clones suiveut aussi dc tres— res les criti Hes. Si
n . P , .

l cclles—ci exigent dc l’auteur plus do varieté , une Intrigue
L’ouvragc est tllVlSé par elupitres; cllacun (l’cux a 1m 3

plus forte, une correction plus sévure , les autres lui re-

. comnmndcnt dc conservcr son natural, sa grace , t9: 16 secret
a Si rare (l’émouvou'.

Les permnnes qui veulcnt sbsolument (le la morale (lans
il en

elle est iuutilc, sera rcjettée par cos ames neuves 8: ar-
dentes qni u’écoutent que la voix dc la passion, .5: he re-
90inan de lccon que dc leur. propre experience.

' Bourse dd 15 prairial‘.
Amsterdam....'. 13241;, (33 33. Rente provis.. 5f. 25 c. , 5f.
. “575: ,58 ;. Tiers cons.. . . . ..iof. 25c.

Hambourg. . .193§,190. Eon»: .. . . . . . . . .1 . .99C.
Bongl
Bon i,
Bondcs6dern.mo_isdel’m5,
80 f. 50 0., 7H (125:;
Action de [)0 tr. dc la car-so
des renl'icrs.. . . . . . . .43 l'.
Orlin..........106 f. 75'c.,‘
Ling. cl’nrg. . ..50 l'. 75 c.
Portugaise..,. . . .497 f. (£3 3.
Piastre,. . . . .15 {.45 c.
Quadruple. . . . . . . . .‘ ;‘ 82f.
Ducal d"Hol. . . . .11 f. 75 c.

Guinea.........26 l'.5oc.

Marl.cl-‘l'ccl..15f.,14f.56c.
Cil(llX.....‘................
Ca